<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 31-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/92975-6608.jpg" HighPicHeight="240" HighPicSize="21083" HighPicWidth="250" ID="647344" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/92975-6608.jpg" LowPicHeight="192" LowPicSize="17774" LowPicWidth="200" Name="X41" IntName="X41" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_92975_medium_1480680355_3956_2323.jpg" Pic500x500Height="480" Pic500x500Size="85371" Pic500x500Width="500" Prod_id="UP99GNU" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/92975.jpg" ThumbPicSize="4624" Title="Lenovo ThinkPad X41 Intel® Pentium® 40 GB 30,7 cm (12.1&quot;) 0,5 GB Màu đen" GeneratedIntTitle="Lenovo ThinkPad X41" GeneratedLocalTitle="Lenovo ThinkPad X41 Intel® Pentium® 40 GB 30,7 cm (12.1&quot;) 0,5 GB Màu đen" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11001" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474558" langid="31" Value="Chi tiết kỹ thuật"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="830" No="100">
   <FeatureGroup ID="1">
    <Name ID="302339" langid="31" Value="Bộ xử lý"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="832" No="96">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="302341" langid="31" Value="Bộ nhớ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="833" No="110">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="302343" langid="31" Value="Màn hình"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="846" No="82">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="302347" langid="31" Value="Âm thanh"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="847" No="72">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1966030" langid="31" Value="Cổng giao tiếp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="848" No="5">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2441684" langid="31" Value="Trọng lượng &amp; Kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11980" No="0">
   <FeatureGroup ID="16">
    <Name ID="302353" langid="31" Value="Chất lượng in"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27900" No="10">
   <FeatureGroup ID="19">
    <Name ID="1966031" langid="31" Value="Loại giấy &amp; Cỡ giấy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15471" No="0">
   <FeatureGroup ID="20">
    <Name ID="302357" langid="31" Value="Kỹ thuật in"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="849" No="13">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2265417" langid="31" Value="Điện"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="850" No="-10">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="2265418" langid="31" Value="Điều kiện hoạt động"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82701" No="12">
   <FeatureGroup ID="32">
    <Name ID="302368" langid="31" Value="Độ bền"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2678" No="74">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="2265419" langid="31" Value="hệ thống mạng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8332" No="52">
   <FeatureGroup ID="42">
    <Name ID="302378" langid="31" Value="Tính năng điện thoại"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4142" No="92">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="2265421" langid="31" Value="Dung lượng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7716" No="50">
   <FeatureGroup ID="50">
    <Name ID="302386" langid="31" Value="Nhắn tin"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="29709" No="29">
   <FeatureGroup ID="75">
    <Name ID="302408" langid="31" Value="Bảo mật"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41361" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2265424" langid="31" Value="Chứng nhận"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12019" No="25">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="302421" langid="31" Value="Phần mềm"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4346" No="80">
   <FeatureGroup ID="95">
    <Name ID="302426" langid="31" Value="Máy ảnh"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6516" No="3">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2441686" langid="31" Value="Nội dung đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28386" No="27">
   <FeatureGroup ID="122">
    <Name ID="302451" langid="31" Value="Bút"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7821" No="14">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1966044" langid="31" Value="Pin"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26934" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="2265441" langid="31" Value="Special features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7816" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1966045" langid="31" Value="Các đặc điểm khác"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10998" No="40">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="1966046" langid="31" Value="Thiết kế"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8329" No="86">
   <FeatureGroup ID="163">
    <Name ID="764448" langid="31" Value="Đồ họa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10387" No="20">
   <FeatureGroup ID="183">
    <Name ID="2441687" langid="31" Value="Tính năng đặc biệt của bộ xử lý"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11000" No="30">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="2260591" langid="31" Value="Hiệu suất"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20051" No="-5">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2265447" langid="31" Value="Tính năng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26328" No="-50">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1966080" langid="31" Value="Các số liệu kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78415" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="3278004" langid="31" Value="Cảnh báo an toàn"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32214" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3689291" langid="31" Value="Đặc điểm nhà cung cấp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72248" No="11">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="8097895" langid="31" Value="Tính bền vững"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77981" No="0">
   <FeatureGroup ID="305">
    <Name ID="8860112" langid="31" Value="Dấu chân carbon"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78570" No="98">
   <FeatureGroup ID="306">
    <Name ID="9104415" langid="31" Value="Bộ xử lý thần kinh (NPU)"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="897">
   <Name ID="3952396" langid="31" Value="Máy tính bảng"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <FeatureLogo ID="314" Feature_ID="2196" Value="Intel Pentium" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/314-3175.png" Width="300" Height="300" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="1655" langid="1">Intel® Pentium®</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="2196">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="1289">Intel Pentium</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Màu đen" langid="31" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="30,7 cm (12.1&quot;) 1024 x 768 pixels" langid="31" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Intel® Pentium® 1,6 GHz" langid="31" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="40 GB" langid="31" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Lithium-Ion (Li-Ion) 6,3 h" langid="31" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFamily ID="63478" LowPic="" ThumbPic="">
   <Name ID="795292" langid="1" Value="ThinkPad"/>
  </ProductFamily>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16447171" Local_ID="0" Value="12.1" CategoryFeature_ID="11611" CategoryFeatureGroup_ID="833" No="10100099" Optional="0" Presentation_Value="30,7 cm (12.1&quot;)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="30,7">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="20908" langid="31"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="944">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20893" langid="31"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2441359" langid="31" Value="Kích thước màn hình"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915909" Local_ID="0" Value="1024 x 768" CategoryFeature_ID="30350" CategoryFeatureGroup_ID="833" No="100038" Optional="0" Presentation_Value="1024 x 768 pixels" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1024 x 768">
    <Measure ID="39">
     <Signs>
      <Sign ID="20396" langid="31"><![CDATA[pixels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1585">
    <Measure ID="39" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20396" langid="31"><![CDATA[pixels]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="298008" langid="31" Value="Độ phân giải màn hình"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915905" Local_ID="0" Value="Intel Pentium" CategoryFeature_ID="11580" CategoryFeatureGroup_ID="830" No="100900" Optional="0" Presentation_Value="Intel® Pentium®" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Intel® Pentium®">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2196">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297891" langid="31" Value="Họ bộ xử lý"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915902" Local_ID="0" Value="1.6" CategoryFeature_ID="73721" CategoryFeatureGroup_ID="830" No="100285" Optional="0" Presentation_Value="1,6 GHz" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,6">
    <Measure ID="37">
     <Signs>
      <Sign ID="20911" langid="31"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11379">
    <Measure ID="37" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20911" langid="31"><![CDATA[GHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2441527" langid="31" Value="Tốc độ bộ xử lý"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915903" Local_ID="0" Value="400" CategoryFeature_ID="16769" CategoryFeatureGroup_ID="830" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="400 MHz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="400">
    <Measure ID="18">
     <Signs>
      <Sign ID="20895" langid="31"><![CDATA[MHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1020">
    <Measure ID="18" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20895" langid="31"><![CDATA[MHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="297537" langid="31" Value="Bus tuyến trước của bộ xử lý"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16447170" Local_ID="0" Value="0.5" CategoryFeature_ID="73764" CategoryFeatureGroup_ID="832" No="10100090" Optional="0" Presentation_Value="0,5 GB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="0,5">
    <Measure ID="20">
     <Signs>
      <Sign ID="20897" langid="31"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11381">
    <Measure ID="20" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20897" langid="31"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2441528" langid="31" Value="Bộ nhớ trong"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16447169" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="71618" CategoryFeatureGroup_ID="4142" No="10100402" Optional="0" Presentation_Value="40 GB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="20">
     <Signs>
      <Sign ID="20897" langid="31"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8730">
    <Measure ID="20" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20897" langid="31"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2253663" langid="31" Value="Dung lượng lưu trữ bên trong"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915948" Local_ID="0" Value="GMA 900" CategoryFeature_ID="16583" CategoryFeatureGroup_ID="8329" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="GMA 900" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="GMA 900">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="614">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441348" langid="31" Value="Card màn hình"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915947" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="20063" CategoryFeatureGroup_ID="846" No="100019" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1851">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297162" langid="31" Value="Số lượng loa gắn liền"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915922" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="16334" CategoryFeatureGroup_ID="847" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2308">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298562" langid="31" Value="Số lượng cổng USB 2.0"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915925" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="16338" CategoryFeatureGroup_ID="847" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2312">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441392" langid="31" Value="Cổng Ethernet LAN (RJ-45)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915927" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="16340" CategoryFeatureGroup_ID="847" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Có" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Có">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2314">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441393" langid="31" Value="Giắc cắm micro"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915934" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="16347" CategoryFeatureGroup_ID="847" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Có" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Có">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2322">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298574" langid="31" Value="Khe cắm SmartCard"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915926" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="80121" CategoryFeatureGroup_ID="847" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Có" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Có">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="12195">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2256408" langid="31" Value="Đầu ra tai nghe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915928" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="16341" CategoryFeatureGroup_ID="847" No="99997" Optional="0" Presentation_Value="Có" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Có">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2316">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298568" langid="31" Value="Giắc cắm đầu vào DC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="270801709" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="35294" CategoryFeatureGroup_ID="10998" No="10100001" Optional="0" Presentation_Value="Màu đen" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Màu đen">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441378" langid="31" Value="Màu sắc sản phẩm"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915957" Local_ID="0" Value="ThinkVantage Access Connections, PC Doctor diagnostics, Symantec Client Security 3.0, ThinkVantage Fingerprint, ThinkVantage Productivity Center, ThinkVantage Rescue &amp; Recovery, ThinkVantage System Update, Alias Sketchbook Pro, Franklin Covey Tablet Planner, InterVideo Virtual Drive, Microsoft Education Pack - Windows XP Tablet PC Edition, Microsoft Enhancement Pack, Zinio Reader, Adobe Acrobat Reader" CategoryFeature_ID="16574" CategoryFeatureGroup_ID="12019" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="ThinkVantage Access Connections, PC Doctor diagnostics, Symantec Client Security 3.0, ThinkVantage Fingerprint, ThinkVantage Productivity Center, ThinkVantage Rescue &amp; Recovery, ThinkVantage System Update, Alias Sketchbook Pro, Franklin Covey Tablet Planner, InterVideo Virtual Drive, Microsoft Education Pack - Windows XP Tablet PC Edition, Microsoft Enhancement Pack, Zinio Reader, Adobe Acrobat Reader" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ThinkVantage Access Connections, PC Doctor diagnostics, Symantec Client Security 3.0, ThinkVantage Fingerprint, ThinkVantage Productivity Center, ThinkVantage Rescue &amp; Recovery, ThinkVantage System Update, Alias Sketchbook Pro, Franklin Covey Tablet Planner, InterVideo Virtual Drive, Microsoft Education Pack - Windows XP Tablet PC Edition, Microsoft Enhancement Pack, Zinio Reader, Adobe Acrobat Reader">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="251">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="296883" langid="31" Value="Phần mềm tích gộp"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915939" Local_ID="0" Value="Lithium-Ion (Li-Ion)" CategoryFeature_ID="7140" CategoryFeatureGroup_ID="7821" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Lithium-Ion (Li-Ion)" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Lithium-Ion (Li-Ion)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="434">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="296893" langid="31" Value="Công nghệ pin"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915941" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="20064" CategoryFeatureGroup_ID="7821" No="100045" Optional="0" Presentation_Value="8" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1226">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441365" langid="31" Value="Số lượng cell pin"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915940" Local_ID="0" Value="6.3" CategoryFeature_ID="14440" CategoryFeatureGroup_ID="7821" No="100040" Optional="1" Presentation_Value="6,3 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="6,3">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="20919" langid="31"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1721">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20919" langid="31"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2441376" langid="31" Value="Tuổi thọ pin (tối đa)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915938" Local_ID="0" Value="1840" CategoryFeature_ID="12812" CategoryFeatureGroup_ID="848" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="1,84 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,84">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="20894" langid="31"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20912" langid="31"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="296877" langid="31" Value="Trọng lượng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915952" Local_ID="0" Value="56" CategoryFeature_ID="7132" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100106" Optional="1" Presentation_Value="56 Kbit/s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="56">
    <Measure ID="22">
     <Signs>
      <Sign ID="20899" langid="31"><![CDATA[Kbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="447">
    <Measure ID="22" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20899" langid="31"><![CDATA[Kbit/s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="296886" langid="31" Value="Tốc độ bộ điều giải (modem)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915912" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7135" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100103" Optional="1" Presentation_Value="Có" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Có">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="12">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1966628" langid="31" Value="Modem nội bộ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915937" Local_ID="0" Value="274 x 266 x 29" CategoryFeature_ID="7130" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="274 x 266 x 29 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="274 x 266 x 29">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1966634" langid="31" Value="Kích thước (Rộng x Độ dày x Cao)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915916" Local_ID="0" Value="Gigabit Ethernet" CategoryFeature_ID="14268" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Gigabit Ethernet" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Gigabit Ethernet">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1104">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297609" langid="31" Value="Các tính năng của mạng lưới"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915918" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="16330" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Có" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Có">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="58">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1966635" langid="31" Value="Cổng kết nối hồng ngoại"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915953" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="16337" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2311">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298179" langid="31" Value="Các cổng bộ điều giải (RJ-11)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915932" Local_ID="0" Value="Type II" CategoryFeature_ID="16345" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Loại  II" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Loại  II">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2321">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298573" langid="31" Value="Loại khe cắm CardBus PCMCIA"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915933" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="16346" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2320">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298572" langid="31" Value="Số lượng khe cắm CardBus PCMCIA"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915935" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="16348" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2323">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298575" langid="31" Value="Số lượng cổng VGA (D-Sub)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915910" Local_ID="0" Value="4200" CategoryFeature_ID="16585" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="4200 RPM" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4200">
    <Measure ID="28">
     <Signs>
      <Sign ID="20903" langid="31"><![CDATA[RPM]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="430">
    <Measure ID="28" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20903" langid="31"><![CDATA[RPM]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2265486" langid="31" Value="Tốc độ ổ cứng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915908" Local_ID="0" Value="1 SODIMM" CategoryFeature_ID="16593" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1 SODIMM" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1 SODIMM">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="672">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441350" langid="31" Value="Khe cắm bộ nhớ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915954" Local_ID="0" Value="V.92" CategoryFeature_ID="16594" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="V.92" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="V.92">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1257">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297747" langid="31" Value="Loại modem"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915911" Local_ID="0" Value="Ultra-ATA/100" CategoryFeature_ID="20061" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Ultra-ATA/100" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ultra-ATA/100">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="982">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297501" langid="31" Value="Giao diện ổ cứng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="18915936" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="39854" CategoryFeatureGroup_ID="7816" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Có" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Có">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4143">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="300186" langid="31" Value="Bộ nối trạm"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/92975-6608.jpg" LowPicHeight="192" LowPicWidth="200" LowSize="17774" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/92975-6608.jpg" OriginalSize="21083" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/92975-6608.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_92975_medium_1480680355_3956_2323.jpg" Pic500x500Height="480" Pic500x500Size="85371" Pic500x500Width="500" PicHeight="240" PicWidth="250" ProductPicture_ID="13445384" Size="21083" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/92975.jpg" ThumbSize="4624" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-07 15:34:52"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/314-3175.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="300" PicWidth="300" ProductPicture_ID="4298109491" Size="304693" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/314-3175.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2022-07-14 10:11:17" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="31" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=647344&amp;lang=vi" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="4914538" Category_ID="219" Preferred="0">
   <Product ID="570931" Prod_id="17R1716" ThumbPic="" Name="ThinkPad 60GB Hard Drive (7200 rpm) - Multi-Pack of 20">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914543" Category_ID="911" Preferred="0">
   <Product ID="456415" Prod_id="40Y7732" ThumbPic="" Name="Memory 256MB PC2-5300 CL5 Non-Parity DDR2 SDRAM SODIMM">
    <Supplier ID="728" Name="Lenovo"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914544" Category_ID="911" Preferred="0">
   <Product ID="443884" Prod_id="40Y7733" ThumbPic="" Name="512MB PC2-5300 CL5 Non-Parity DDR2 SDRAM SODIMM Memory">
    <Supplier ID="728" Name="Lenovo"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914545" Category_ID="911" Preferred="0">
   <Product ID="441851" Prod_id="40Y7734" ThumbPic="" Name="Memory 1GB PC2-5300 CL5 Non-Parity DDR2 SDRAM SODIMM (ThinkPad)">
    <Supplier ID="728" Name="Lenovo"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914526" Category_ID="1285" Preferred="0">
   <Product ID="362143" Prod_id="40Y7723" ThumbPic="" Name="ThinkPad Vertical Roller Case">
    <Supplier ID="728" Name="Lenovo"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914540" Category_ID="1823" Preferred="0">
   <Product ID="352703" Prod_id="40Y8726" ThumbPic="" Name="Portable 80GB USB 2.0 Hard Drive">
    <Supplier ID="728" Name="Lenovo"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="295691162" Category_ID="2509" Preferred="0">
   <Product ID="347889" Prod_id="73P5167" ThumbPic="" Name="BATTER LI-ION 4-CELL">
    <Supplier ID="728" Name="Lenovo"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="295691438" Category_ID="1285" Preferred="0">
   <Product ID="324310" Prod_id="73P5186" ThumbPic="" Name="Carry Case Leather Ultraportable f TP">
    <Supplier ID="728" Name="Lenovo"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914525" Category_ID="1285" Preferred="0">
   <Product ID="324186" Prod_id="30R4959" ThumbPic="" Name="Tablet Sleeve f ThinkPad X41">
    <Supplier ID="728" Name="Lenovo"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914529" Category_ID="1285" Preferred="0">
   <Product ID="321145" Prod_id="73P3599" ThumbPic="" Name="Carry Case BackPack nylon black f TP">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914527" Category_ID="1285" Preferred="0">
   <Product ID="321118" Prod_id="73P3597" ThumbPic="" Name="Carry Case Expander nylon black f TP">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914546" Category_ID="911" Preferred="0">
   <Product ID="321115" Prod_id="73P3840" ThumbPic="" Name="256MB PC2-4200 CL4 Non-Parity DDR2 SDRAM SODIMM Memory (ThinkPad)">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914532" Category_ID="977" Preferred="0">
   <Product ID="321111" Prod_id="73P2582" ThumbPic="" Name="MicroSaver Security Cable Lock">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914539" Category_ID="1823" Preferred="0">
   <Product ID="321092" Prod_id="22P7196" ThumbPic="" Name="40GB USB 2.0">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914551" Category_ID="2509" Preferred="0">
   <Product ID="321080" Prod_id="92P1006" ThumbPic="" Name="Battery Li-Ion Extended Life f TP X40">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914528" Category_ID="1285" Preferred="0">
   <Product ID="321064" Prod_id="73P3598" ThumbPic="" Name="Carry Case Organiser nylon black f TP">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914550" Category_ID="2509" Preferred="0">
   <Product ID="293090" Prod_id="73P5168" ThumbPic="" Name="ThinkPad X41 Tablet 8-Cell Li-Ion Battery">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914534" Category_ID="152" Preferred="0">
   <Product ID="292860" Prod_id="73P4530" ThumbPic="" Name="ThinkPad X4 Dock - Europe">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914542" Category_ID="219" Preferred="0">
   <Product ID="277786" Prod_id="73P3358" ThumbPic="" Name="60GB UATA">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914533" Category_ID="1311" Preferred="0">
   <Product ID="274324" Prod_id="73P4774" ThumbPic="" Name="USB FINGERPRINT READER">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914548" Category_ID="911" Preferred="0">
   <Product ID="254913" Prod_id="73P3844" ThumbPic="" Name="MEMORY 1GB PC2-4200 CL4 DDR2 SDRAM SODIMM MEMORY (THINKPAD)">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914530" Category_ID="1285" Preferred="0">
   <Product ID="111095" Prod_id="73P3600" ThumbPic="" Name="ThinkPad Leather Attache Carrying Case">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914536" Category_ID="219" Preferred="0">
   <Product ID="107130" Prod_id="09N4273" ThumbPic="" Name="Thinkpad 80GB">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914537" Category_ID="902" Preferred="0">
   <Product ID="86632" Prod_id="09N4280" ThumbPic="" Name="4GB MICRODRIVE WITH PC CARD">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4914535" Category_ID="219" Preferred="0">
   <Product ID="5466" Prod_id="08K9816" ThumbPic="" Name="Accessories">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="31">Lenovo ThinkPad X41, 30,7 cm (12.1&quot;), 1024 x 768 pixels, 40 GB, 0,5 GB, 1,6 GHz, Màu đen</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="31">Lenovo ThinkPad X41. Kích thước màn hình: 30,7 cm (12.1&quot;), Độ phân giải màn hình: 1024 x 768 pixels. Dung lượng lưu trữ bên trong: 40 GB. Tốc độ bộ xử lý: 1,6 GHz, Họ bộ xử lý: Intel® Pentium®. Bộ nhớ trong: 0,5 GB. Trọng lượng: 1,84 kg. Màu sắc sản phẩm: Màu đen</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="728" Name="Lenovo"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ae66735c-4df1-4e2c-ab55-14e2b60f3f28" URL="https://coc.icecat.biz/ae66735c-4df1-4e2c-ab55-14e2b60f3f28"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
