<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/brand/high/1_e3b01774b2a149e391d7848fe72273f0.jpg" HighPicHeight="800" HighPicSize="125292" HighPicWidth="800" ID="140554812" LowPic="https://images.icecat.biz/img/brand/low/1_1ac086f339bf417381bead74851fe58c.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="30880" LowPicWidth="200" Name="D83M2PT" IntName="D83M2PT" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/brand/medium/1_32ef833a083e4ea48b217897306ac5a8.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="80385" Pic500x500Width="500" Prod_id="D83M2PT" Quality="SUPPLIER" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/brand/thumb/1_d30fcedad0114a21995254ed83bd0a5e.jpg" ThumbPicSize="9611" Title="HP D83M2PT notebook/laptop 40,6 cm (16&quot;)" GeneratedIntTitle="HP D83M2PT laptop" GeneratedLocalTitle="HP D83M2PT notebook/laptop 40,6 cm (16&quot;)" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="269" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="35" No="200">
   <FeatureGroup ID="1">
    <Name ID="1222494" langid="14" Value="Procesor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="107" No="0">
   <FeatureGroup ID="2">
    <Name ID="1222496" langid="14" Value="Dysk twardy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="106" No="190">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="521434" langid="14" Value="Pamięć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32" No="125">
   <FeatureGroup ID="4">
    <Name ID="521435" langid="14" Value="Dysk optyczny"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33" No="300">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="521436" langid="14" Value="Wyświetlacz"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="110" No="140">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="521440" langid="14" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="36" No="110">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="108" No="30">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="109" No="55">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1403" No="33">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="762" No="90">
   <FeatureGroup ID="31">
    <Name ID="521460" langid="14" Value="Klawiatura"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1711" No="120">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="5785710" langid="14" Value="Sieć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2684" No="0">
   <FeatureGroup ID="45">
    <Name ID="521474" langid="14" Value="Video"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4124" No="178">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="5785672" langid="14" Value="Nośnik danych"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6416" No="25">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2686" No="50">
   <FeatureGroup ID="75">
    <Name ID="521501" langid="14" Value="Ochrona"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2687" No="32">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2933" No="80">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="521514" langid="14" Value="Oprogramowanie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3024" No="130">
   <FeatureGroup ID="95">
    <Name ID="521519" langid="14" Value="Kamera"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26489" No="-5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7946" No="60">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26477" No="63">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1079881" langid="14" Value="Cechy charakterystyczne marki"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6417" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10674" No="1000">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5785680" langid="14" Value="Konstrukcja"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8602" No="150">
   <FeatureGroup ID="163">
    <Name ID="764426" langid="14" Value="Grafika"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10385" No="65">
   <FeatureGroup ID="183">
    <Name ID="5785705" langid="14" Value="Cechy szczególne procesora"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10675" No="100">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="5785704" langid="14" Value="Wydajność"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20050" No="6">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12758" No="40">
   <FeatureGroup ID="189">
    <Name ID="1856103" langid="14" Value="Stacja dokująca"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26515" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32213" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26889" No="28">
   <FeatureGroup ID="241">
    <Name ID="4415054" langid="14" Value="Dodatkowe cechy konstrukcyjne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26890" No="27">
   <FeatureGroup ID="242">
    <Name ID="4415055" langid="14" Value="Testy i nagrody"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27530" No="24">
   <FeatureGroup ID="247">
    <Name ID="4415060" langid="14" Value="Dane recyklingowe"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72246" No="31">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77985" No="0">
   <FeatureGroup ID="305">
    <Name ID="8842937" langid="14" Value="Ślad węglowy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78321" No="198">
   <FeatureGroup ID="306">
    <Name ID="9089851" langid="14" Value="Procesor neuronowy (NPU)"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="151">
   <Name ID="3874334" langid="14" Value="Notebooki/laptopy"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <FeatureLogo ID="4" Feature_ID="42513" Value="ENERGY STAR" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/4-8210.png" Width="195" Height="200" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="43" langid="14">Energy Star to międzynarodowy program dla energooszczędnych produktów konsumenckich utworzony w 1992 roku. Urządzenia oznakowane znakiem Energy Star Service zazwyczaj używają 20% do 30% mniej energii niż przeciętnie.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="42513">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="2389">ENERGY STAR</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <FeatureLogo ID="8" Feature_ID="48024" Value="RoHS" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/8-2276.png" Width="200" Height="200" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="64" langid="14">Elektryczne lub elektroniczne produkt zawierają mało lub nie zawierają substancji niebezpiecznych (RoHS). Każdy produkt zgodny z RoHS jest badany na obecność ołowiu (Pb), kadmu (Cd), rtęci (Hg), sześciowartościowego chromu (Hex-Cr), polibromowanych bifenyli (PBB) i polibromowanych eterów difenylowych (PBDE). PBB i PBDE to środki zmniejszające palność, użyte w kilku tworzywach sztucznych. Zawartość kadmu i sześciowartościowego chromu, nie może być mniejsza niż 0,01% substancji wagowych. Ołów, PBB i PBDE, nie może przekraczać 0,1% materiału. Każdy składnik normy RoHS musi mieć 100 ppm lub mniej rtęci, która  nie została celowo dodana do komponentu.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="48024">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="5785">RoHS</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <FeatureLogo ID="188" Feature_ID="42513" Value="TCO" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/188-6515.png" Width="300" Height="186" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="801" langid="1">TCO Certified is the world’s most comprehensive sustainability certification for IT products, helping you make responsible product choices that drive the industry in a sustainable direction. Using TCO Certified also supports your organization’s efforts to reduce risk and take the next step in social and environmental responsibility.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="42513">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="2399">TCO</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <FeatureLogo ID="599" Feature_ID="48024" Value="CE" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/599-337.png" Width="300" Height="234" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="3091" langid="1">The letters ‘CE’ appear on many products traded on the extended Single Market in the European Economic Area (EEA). They signify that products sold in the EEA have been assessed to meet high safety, health, and environmental protection requirements. When you buy a new phone, a teddy bear, or a TV within the EEA, you can find the CE mark on them. CE marking also supports fair competition by holding all companies accountable to the same rules. CE marking is a part of the EU’s harmonisation legislation, which is mainly managed by Directorate-General for Internal market, Industry, Entrepreneurship and SMEs. The CE marking for Restriction of Hazardous Substances is managed by Directorate-General for Environment. Comprehensive guidance on the implementation of EU product rules can be found in the so-called Blue Guide.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="48024">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="5779">CE</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <FeatureLogo ID="1185" Feature_ID="42513" Value="EPEAT" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/1185-3426.png" Width="300" Height="300" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="5668" langid="1">EPEAT is the premier global ecolabel for electronics and technology products.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="42513">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="5741">EPEAT</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="952417563" Local_ID="0" Value="Notebook" CategoryFeature_ID="101037" CategoryFeatureGroup_ID="10674" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="Laptop" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Laptop">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1127677" langid="14" Value="Typ produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332386" Local_ID="0" Value="Clamshell" CategoryFeature_ID="4692" CategoryFeatureGroup_ID="10674" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="Clamshell" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Clamshell">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="771">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519633" langid="14" Value="Układ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332450" Local_ID="0" Value="Everyday" CategoryFeature_ID="59777" CategoryFeatureGroup_ID="10674" No="100016" Optional="0" Presentation_Value="Everyday" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Everyday">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9021">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1077599" langid="14" Value="Pozycjonowanie na rynku"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332372" Local_ID="0" Value="HP" CategoryFeature_ID="338864" CategoryFeatureGroup_ID="10674" No="99900" Optional="0" Presentation_Value="HP" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="HP">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="39138">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5789800" langid="14" Value="Oryginalna nazwa marki"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332415" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="2787" CategoryFeatureGroup_ID="33" No="10100085" Optional="0" Presentation_Value="40,6 cm (16&quot;)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="40,6">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="7607" langid="14"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="944">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15507" langid="14"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519675" langid="14" Value="Długość przekątnej ekranu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332360" Local_ID="0" Value="2560 x 1600" CategoryFeature_ID="9350" CategoryFeatureGroup_ID="33" No="10100084" Optional="0" Presentation_Value="2560 x 1600 px" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2560 x 1600">
    <Measure ID="39">
     <Signs>
      <Sign ID="51425" langid="14"><![CDATA[px]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1585">
    <Measure ID="39" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51425" langid="14"><![CDATA[px]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519881" langid="14" Value="Rozdzielczość"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332420" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="36303" CategoryFeatureGroup_ID="33" No="10100083" Optional="0" Presentation_Value="Nie" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Nie">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4963">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="520008" langid="14" Value="Ekran dotykowy"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332425" Local_ID="0" Value="2x SO-DIMM" CategoryFeature_ID="2549" CategoryFeatureGroup_ID="106" No="100038" Optional="0" Presentation_Value="2x SO-DIMM" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2x SO-DIMM">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="672">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519620" langid="14" Value="Gniazda pamięci"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="952417549" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="57280" CategoryFeatureGroup_ID="110" No="100038" Optional="1" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2433">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516377" langid="14" Value="Wbudowane głośniki"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332410" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="12917" CategoryFeatureGroup_ID="110" No="100036" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1851">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519617" langid="14" Value="Ilość wbudowanych glosników"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332367" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="182813" CategoryFeatureGroup_ID="110" No="100002" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7252">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="515442" langid="14" Value="Liczba mikrofonów"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="952417552" Local_ID="0" Value="HP Dual Speakers" CategoryFeature_ID="237844" CategoryFeatureGroup_ID="26477" No="100215" Optional="0" Presentation_Value="HP Dual Speakers" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="HP Dual Speakers">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="34612">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4306170" langid="14" Value="HP speaker type"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332460" Local_ID="0" Value="Business" CategoryFeature_ID="244522" CategoryFeatureGroup_ID="26477" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Biznes" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Biznes">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="35183">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4415807" langid="14" Value="Segment HP"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332377" Local_ID="0" Value="50 - 60" CategoryFeature_ID="2649" CategoryFeatureGroup_ID="109" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="50 - 60 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50 - 60">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="7609" langid="14"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="903">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7609" langid="14"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519642" langid="14" Value="Częstotliwość adaptera AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332381" Local_ID="0" Value="100 - 240" CategoryFeature_ID="2648" CategoryFeatureGroup_ID="109" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="100 - 240 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100 - 240">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="7615" langid="14"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="902">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7615" langid="14"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519641" langid="14" Value="Napięcie wejściowe adaptera AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332433" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="93130" CategoryFeatureGroup_ID="2686" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="16095">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1367404" langid="14" Value="Ochrona hasłem"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332440" Local_ID="0" Value="BIOS,Power on" CategoryFeature_ID="44805" CategoryFeatureGroup_ID="2686" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="BIOS, Zasilanie włączone" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="BIOS, Zasilanie włączone">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6224">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="515762" langid="14" Value="Rodzaj ochrony hasłem"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332470" Local_ID="0" Value="RoHS,Federal Communications Commission (FCC),CE,BSMI" CategoryFeature_ID="953256" CategoryFeatureGroup_ID="2687" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="RoHS, Federalna Komisja Łączności (FCC), CE, BSMI" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="RoHS, Federalna Komisja Łączności (FCC), CE, BSMI">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="48024">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9146551" langid="14" Value="Certyfikaty zgodności"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332464" Local_ID="0" Value="ENERGY STAR,EPEAT,TCO" CategoryFeature_ID="603194" CategoryFeatureGroup_ID="72246" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="ENERGY STAR, EPEAT, TCO" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ENERGY STAR, EPEAT, TCO">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42513">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7811996" langid="14" Value="Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="952417557" Local_ID="0" Value="1700" CategoryFeature_ID="4922" CategoryFeatureGroup_ID="108" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="1,7 kg" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="1,7">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="7593" langid="14"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519575" langid="14" Value="Waga produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332393" Local_ID="0" Value="358.6" CategoryFeature_ID="6240" CategoryFeatureGroup_ID="108" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="358,6 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="358,6">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519886" langid="14" Value="Szerokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332397" Local_ID="0" Value="251.8" CategoryFeature_ID="6237" CategoryFeatureGroup_ID="108" No="100019" Optional="0" Presentation_Value="251,8 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="251,8">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519887" langid="14" Value="Głębokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332401" Local_ID="0" Value="11.2" CategoryFeature_ID="27273" CategoryFeatureGroup_ID="108" No="100016" Optional="0" Presentation_Value="1,12 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,12">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="7607" langid="14"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5702">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="520019" langid="14" Value="Wysokość (z przodu)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332406" Local_ID="0" Value="15.3" CategoryFeature_ID="27274" CategoryFeatureGroup_ID="108" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="1,53 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,53">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="7607" langid="14"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5703">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="520020" langid="14" Value="Wysokość (z tyłu)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="952417561" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="596346" CategoryFeatureGroup_ID="72246" No="0" Optional="1" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42512">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7437480" langid="14" Value="Zgodność z zasadami zrównoważonego rozwoju"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="922332455" Local_ID="0" Value="43211503" CategoryFeature_ID="31628" CategoryFeatureGroup_ID="6417" No="0" Optional="1" Presentation_Value="43211503" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="43211503">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2505">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519957" langid="14" Value="Kod unspsc"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/4-8210.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="200" PicWidth="195" ProductPicture_ID="4295409808" Size="35338" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/4-8210.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="14"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/8-2276.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="4295815319" Size="28431" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/8-2276.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="14"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/188-6515.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="186" PicWidth="300" ProductPicture_ID="4313809808" Size="18025" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/188-6515.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/599-337.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="234" PicWidth="300" ProductPicture_ID="4354915319" Size="5482" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/599-337.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/1185-3426.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="300" PicWidth="300" ProductPicture_ID="4413509808" Size="25841" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/1185-3426.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2026-02-20 00:12:04" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=140554812&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">HP D83M2PT, 40,6 cm (16&quot;), 2560 x 1600 px</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">HP D83M2PT. Typ produktu: Laptop, Układ: Clamshell. Długość przekątnej ekranu: 40,6 cm (16&quot;), Rozdzielczość: 2560 x 1600 px. Waga produktu: 1,7 kg</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1" Name="HP"/>
  <CatalogObjectCloud/>
 </Product>
</ICECAT-interface>
