<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 72-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472619584_7814_7091.jpg" HighPicHeight="200" HighPicSize="10468" HighPicWidth="200" ID="8513085" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_8513085_low_1472619584_8682_7091.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="11197" LowPicWidth="200" Name="97537" IntName="97537" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8513085_medium_1472619584_805_7091.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="52730" Pic500x500Width="500" Prod_id="97537" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_8513085_thumb_1472619584_9193_7091.jpg" ThumbPicSize="1603" Title="Verbatim 97537 papan kekunci Bluetooth QWERTY Hitam" GeneratedIntTitle="Verbatim 97537 keyboard" GeneratedLocalTitle="Verbatim 97537 papan kekunci Bluetooth QWERTY Hitam" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10706" No="-8">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9498555" langid="72" Value="Butiran teknikal"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="868" No="20">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="7855401" langid="72" Value="Keperluan sistem"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="932" No="-1">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="7855404" langid="72" Value="Berat &amp; dimensi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="933" No="70">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="7855415" langid="72" Value="Kuasa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="931" No="10">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="7855416" langid="72" Value="Keadaan operasi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2550" No="100">
   <FeatureGroup ID="31">
    <Name ID="7855417" langid="72" Value="Papan kekunci"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3917" No="-5">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="7855443" langid="72" Value="Data pembungkusan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41367" No="9">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="7855451" langid="72" Value="Sijil"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72630" No="1">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="7855461" langid="72" Value="Perisian"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3916" No="-90">
   <FeatureGroup ID="115">
    <Name ID="7855475" langid="72" Value="Karton luar"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14753" No="-5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="7855476" langid="72" Value="Kandungan pembungkusan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53432" No="65">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="7855493" langid="72" Value="Bateri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78114" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="7855494" langid="72" Value="Ciri khusus jenama"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6624" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="7855496" langid="72" Value="Ciri-ciri lain"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10701" No="90">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="7855497" langid="72" Value="Reka bentuk"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6723" No="60">
   <FeatureGroup ID="156">
    <Name ID="7855505" langid="72" Value="Tetikus"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="19043" No="80">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="7855522" langid="72" Value="Ciri-ciri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15693" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="7855534" langid="72" Value="Data logistik"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33504" No="50">
   <FeatureGroup ID="230">
    <Name ID="7855557" langid="72" Value="Set kepala"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59920" No="-9">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="7855559" langid="72" Value="Ciri pembekal"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="83098" No="-20">
   <FeatureGroup ID="247">
    <Name ID="7855564" langid="72" Value="Mengitar semula data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72286" No="8">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="8133738" langid="72" Value="Kelestarian"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="83097" No="-19">
   <FeatureGroup ID="305">
    <Name ID="9065668" langid="72" Value="Jejak karbon"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="194">
   <Name ID="7495965" langid="72" Value="Papan Kekunci"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Bluetooth" langid="72" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="QWERTY" langid="72" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Hitam" langid="72" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="279332098" Local_ID="0" Value="Wireless" CategoryFeature_ID="58965" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="10100460" Optional="0" Presentation_Value="Wayarles" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Wayarles">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7621382" langid="72" Value="Teknologi keterhubungan"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423422" Local_ID="0" Value="Bluetooth" CategoryFeature_ID="50819" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="10100450" Optional="0" Presentation_Value="Bluetooth" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Bluetooth">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8510">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7621719" langid="72" Value="Antara muka peranti"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423423" Local_ID="0" Value="QWERTY" CategoryFeature_ID="6274" CategoryFeatureGroup_ID="2550" No="10100430" Optional="0" Presentation_Value="QWERTY" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="QWERTY">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1410">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7428794" langid="72" Value="Tata letak papan kekunci"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423428" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="11459" CategoryFeatureGroup_ID="10701" No="100180" Optional="0" Presentation_Value="Hitam" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Hitam">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7234085" langid="72" Value="Product color"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423426" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="17257" CategoryFeatureGroup_ID="19043" No="100001" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="775">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7429091" langid="72" Value="Plag dan Main"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423461" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="35955" CategoryFeatureGroup_ID="933" No="100140" Optional="0" Presentation_Value="80 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="53549" langid="72"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1721">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53549" langid="72"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432973" langid="72" Value="Hayat bateri (maks)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423463" Local_ID="0" Value="AAA" CategoryFeature_ID="7685" CategoryFeatureGroup_ID="933" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="AAA" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AAA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7433369" langid="72" Value="Jenis bateri"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423464" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="16182" CategoryFeatureGroup_ID="933" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430217" langid="72" Value="Bilangan bateri yang disokong"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423419" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="17104" CategoryFeatureGroup_ID="6723" No="10102000" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2944">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7621713" langid="72" Value="Tetikus disertakan"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423424" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="26155" CategoryFeatureGroup_ID="6723" No="100140" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4298">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7431765" langid="72" Value="Skrol"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423425" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="40402" CategoryFeatureGroup_ID="6624" No="100050" Optional="1" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7185">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7429116" langid="72" Value="Pad sentuh terbina dalam"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423421" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="7679" CategoryFeatureGroup_ID="6624" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7232908" langid="72" Value="Internal"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105423462" Local_ID="0" Value="iOS 4 +" CategoryFeature_ID="13900" CategoryFeatureGroup_ID="6624" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="iOS 4 +" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iOS 4 +">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2507">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7480769" langid="72" Value="Sistem pengendalian yang serasi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_8513085_low_1472619584_8682_7091.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="11197" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472619584_7814_7091.jpg" OriginalSize="29539" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472619584_7814_7091.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8513085_medium_1472619584_805_7091.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="52730" Pic500x500Width="500" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="14241586" Size="10468" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_8513085_thumb_1472619584_9193_7091.jpg" ThumbSize="1603" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:35:38"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_8513085_low_1472469240_0949_26430.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="10278" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469239_9949_26430.jpg" OriginalSize="28431" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469239_9949_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8513085_medium_1472469240_0217_26430.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="48092" Pic500x500Width="500" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="925023" Size="9583" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_8513085_thumb_1472469240_1281_26430.jpg" ThumbSize="1625" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:35:38"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_8513085_low_1472469240_2953_26430.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="8114" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469240_2273_26430.jpg" OriginalSize="24517" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469240_2273_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8513085_medium_1472469240_246_26430.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="39230" Pic500x500Width="500" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="925024" Size="7591" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_8513085_thumb_1472469240_317_26430.jpg" ThumbSize="1210" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:35:38"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_8513085_low_1472469240_5983_26430.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="13598" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469240_4275_26430.jpg" OriginalSize="31547" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469240_4275_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8513085_medium_1472469240_4715_26430.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="64864" Pic500x500Width="500" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="925025" Size="12570" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_8513085_thumb_1472469240_6498_26430.jpg" ThumbSize="1944" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:35:38"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_8513085_low_1472469240_8139_26430.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="6851" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469240_7469_26430.jpg" OriginalSize="24806" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469240_7469_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8513085_medium_1472469240_7654_26430.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="32101" Pic500x500Width="500" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="925026" Size="6487" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_8513085_thumb_1472469240_8313_26430.jpg" ThumbSize="1191" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:35:38"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_8513085_low_1472469240_9836_26430.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="7660" No="6" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469240_9136_26430.jpg" OriginalSize="25957" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469240_9136_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8513085_medium_1472469240_9347_26430.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="36130" Pic500x500Width="500" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="925027" Size="7197" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_8513085_thumb_1472469241_0191_26430.jpg" ThumbSize="1529" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:35:38"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_8513085_low_1472469241_2108_26430.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="14232" No="7" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469241_0828_26430.jpg" OriginalSize="41958" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_8513085_high_1472469241_0828_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8513085_medium_1472469241_1128_26430.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="75195" Pic500x500Width="500" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="925028" Size="12916" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_8513085_thumb_1472469241_2448_26430.jpg" ThumbSize="1810" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:35:38"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-20 00:00:43" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="72" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=8513085&amp;lang=ms" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="72">Verbatim 97537, Wayarles, Bluetooth, QWERTY, Hitam</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="72">Verbatim 97537. Teknologi keterhubungan: Wayarles, Antara muka peranti: Bluetooth, Tata letak papan kekunci: QWERTY. Product color: Hitam</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="669" Name="Verbatim"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/c92dbf82-cc16-4295-874e-0f252ded2c48" URL="https://coc.icecat.biz/c92dbf82-cc16-4295-874e-0f252ded2c48"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
