<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 72-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2743548-1807.jpg" HighPicHeight="200" HighPicSize="36380" HighPicWidth="218" ID="2743548" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/2743548-1807.jpg" LowPicHeight="183" LowPicSize="35190" LowPicWidth="200" Name="CVA 13" IntName="CVA 13" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_2743548_medium_1481020912_3733_12489.jpg" Pic500x500Height="458" Pic500x500Size="87437" Pic500x500Width="500" Prod_id="CVA13" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/2743548.jpg" ThumbPicSize="4695" Title="Ignis CVA 13 Penyejuk beku tegak Bebas 80 L Putih" GeneratedIntTitle="Ignis CVA 13" GeneratedLocalTitle="Ignis CVA 13 Penyejuk beku tegak Bebas 80 L Putih" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10564" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9498555" langid="72" Value="Butiran teknikal"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2375" No="8">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="7855404" langid="72" Value="Berat &amp; dimensi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2378" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="7855415" langid="72" Value="Kuasa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78345" No="7">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="7855443" langid="72" Value="Data pembungkusan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41885" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="7855451" langid="72" Value="Sijil"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10562" No="30">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="7855467" langid="72" Value="Ergonomi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49382" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="7855476" langid="72" Value="Kandungan pembungkusan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53932" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="7855493" langid="72" Value="Bateri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77085" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="7855494" langid="72" Value="Ciri khusus jenama"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15657" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="7855496" langid="72" Value="Ciri-ciri lain"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10560" No="50">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="7855497" langid="72" Value="Reka bentuk"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10561" No="40">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="7855521" langid="72" Value="Prestasi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70550" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="7855522" langid="72" Value="Ciri-ciri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33841" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="7855534" langid="72" Value="Data logistik"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60433" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="7855559" langid="72" Value="Ciri pembekal"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78344" No="-5">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="8133738" langid="72" Value="Kelestarian"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1322">
   <Name ID="7496394" langid="72" Value="Penyejuk Beku"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Putih Bebas Penyejuk beku tegak" langid="72" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="80 L 4 kg/24h 8 h" langid="72" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="39 dB" langid="72" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="33 kg" langid="72" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098253" Local_ID="0" Value="Upright freezer" CategoryFeature_ID="901813" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="10101101" Optional="0" Presentation_Value="Penyejuk beku tegak" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Penyejuk beku tegak">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7407202" langid="72" Value="Jenis produk"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098249" Local_ID="0" Value="Freestanding (placement)" CategoryFeature_ID="319831" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="10101100" Optional="0" Presentation_Value="Bebas" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Bebas">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="39815">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7432358" langid="72" Value="Penempatan alat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098244" Local_ID="0" Value="White" CategoryFeature_ID="16953" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="Putih" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Putih">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7234085" langid="72" Value="Product color"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098257" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="16973" CategoryFeatureGroup_ID="10560" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="4" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2500">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430967" langid="72" Value="Bilangan laci/bakul penyejuk beku"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098255" Local_ID="0" Value="80" CategoryFeature_ID="16961" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="80 L" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="80">
    <Measure ID="100">
     <Signs>
      <Sign ID="53584" langid="72"><![CDATA[L]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2478">
    <Measure ID="100" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53584" langid="72"><![CDATA[L]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7430959" langid="72" Value="Kapasiti bersih penyejuk beku"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098256" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="16967" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="4 kg/24h" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="104">
     <Signs>
      <Sign ID="48182" langid="58"><![CDATA[kg/24h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2498">
    <Measure ID="104" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="48182" langid="58"><![CDATA[kg/24h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7430966" langid="72" Value="Kapasiti sejuk beku"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098252" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="91939" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100085" Optional="0" Presentation_Value="8 h" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="53549" langid="72"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="15734">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53549" langid="72"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7428497" langid="72" Value="Masa simpanan ketika terputus bekalan"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098243" Local_ID="0" Value="39" CategoryFeature_ID="17023" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="39 dB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="39">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="53569" langid="72"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1793">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53569" langid="72"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432091" langid="72" Value="Tahap hingar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098254" Local_ID="0" Value="85" CategoryFeature_ID="16960" CategoryFeatureGroup_ID="10561" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="85 L" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="85">
    <Measure ID="100">
     <Signs>
      <Sign ID="53584" langid="72"><![CDATA[L]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2477">
    <Measure ID="100" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53584" langid="72"><![CDATA[L]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7430958" langid="72" Value="Kapasiti kasar penyejuk beku"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098251" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="16969" CategoryFeatureGroup_ID="10562" No="100045" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2568">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7431004" langid="72" Value="Cahaya penunjuk"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098250" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="16965" CategoryFeatureGroup_ID="10562" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2917">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430971" langid="72" Value="Penggera pintu terbuka"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098242" Local_ID="0" Value="0.55" CategoryFeature_ID="16976" CategoryFeatureGroup_ID="2378" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="0,55 kWh/24h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,55">
    <Measure ID="101">
     <Signs>
      <Sign ID="48179" langid="58"><![CDATA[kWh/24h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2495">
    <Measure ID="101" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="48179" langid="58"><![CDATA[kWh/24h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7430964" langid="72" Value="Penggunaan tenaga"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098245" Local_ID="0" Value="500" CategoryFeature_ID="16949" CategoryFeatureGroup_ID="2375" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="500 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="500">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432574" langid="72" Value="Lebar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098246" Local_ID="0" Value="560" CategoryFeature_ID="16950" CategoryFeatureGroup_ID="2375" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="560 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="560">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432575" langid="72" Value="Kedalaman"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098247" Local_ID="0" Value="840" CategoryFeature_ID="16951" CategoryFeatureGroup_ID="2375" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="840 mm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="840">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432571" langid="72" Value="Tinggi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79098248" Local_ID="0" Value="33000" CategoryFeature_ID="16952" CategoryFeatureGroup_ID="2375" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="33 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="33">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="53524" langid="72"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53542" langid="72"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7619163" langid="72" Value="Berat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/2743548-1807.jpg" LowPicHeight="183" LowPicWidth="200" LowSize="35190" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2743548-1807.jpg" OriginalSize="36171" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/2743548-1807.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_2743548_medium_1481020912_3733_12489.jpg" Pic500x500Height="458" Pic500x500Size="87437" Pic500x500Width="500" PicHeight="200" PicWidth="218" ProductPicture_ID="13764980" Size="36380" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/2743548.jpg" ThumbSize="4695" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 14:14:42"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-04-11 02:46:34" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="72" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=2743548&amp;lang=ms" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="72">Ignis CVA 13, 80 L, 4 kg/24h, 39 dB, Putih</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="72">Ignis CVA 13. Kapasiti bersih penyejuk beku: 80 L, Kapasiti sejuk beku: 4 kg/24h, Masa simpanan ketika terputus bekalan: 8 h, Tahap hingar: 39 dB. Product color: Putih</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="877" Name="Ignis"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ba8867af-e58c-4f0b-a48e-6985e3240754" URL="https://coc.icecat.biz/ba8867af-e58c-4f0b-a48e-6985e3240754"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
