<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 26-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" HighPicHeight="1013" HighPicSize="1405005" HighPicWidth="2196" ID="10646681" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" LowPicHeight="92" LowPicSize="11233" LowPicWidth="200" Name="DCB3070" IntName="DCB3070" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" Pic500x500Height="231" Pic500x500Size="66273" Pic500x500Width="500" Prod_id="DCB3070/12" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" ThumbPicSize="3061" Title="フィリップス DCB3070 2.0 チャネル 40 W ブラック" GeneratedIntTitle="Philips DCB3070" GeneratedLocalTitle="フィリップス DCB3070 2.0 チャネル 40 W ブラック" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11286" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9470913" langid="26" Value="技術仕様詳細"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6568" No="50">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="225045" langid="26" Value="ディスプレイ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3243" No="100">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="225049" langid="26" Value="オーディオ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3245" No="90">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="225051" langid="26" Value="ポート/インターフェース"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3244" No="-10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="225053" langid="26" Value="重量/寸法"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3252" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="225065" langid="26" Value="電源"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40065" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2033698" langid="26" Value="認証"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3250" No="85">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="225130" langid="26" Value="ラジオ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3872" No="-9">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="225148" langid="26" Value="パッケージ内容"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11274" No="20">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="225149" langid="26" Value="サブウーファー"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52220" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618837" langid="26" Value="バッテリー"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6450" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="2033733" langid="26" Value="その他機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11261" No="40">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630482" langid="26" Value="デザイン"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11262" No="88">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218790" langid="26" Value="パフォーマンス"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70072" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2033761" langid="26" Value="機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21452" No="-15">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788952" langid="26" Value="ロジスティックデータ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58658" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464263" langid="26" Value="サプライヤー別機能"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1512">
   <Name ID="4051332" langid="26" Value="ドッキングスピーカ"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="2.0 チャネル" langid="26" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="40 W" langid="26" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="ヘッドホン接続性: 3.5 mm" langid="26" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="iPad, iPhone, iPod" langid="26" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="FM ラジオ" langid="26" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="ブラック" langid="26" No="6"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486171" Local_ID="0" Value="2.0" CategoryFeature_ID="19465" CategoryFeatureGroup_ID="3243" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="2.0 チャネル" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2.0">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="32865" langid="26"><![CDATA[チャネル]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="32865" langid="26"><![CDATA[チャネル]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3686390" langid="26" Value="音声出力チャンネル"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486172" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="19488" CategoryFeatureGroup_ID="3243" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="40 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="3857" langid="26"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3857" langid="26"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4071818" langid="26" Value="RMS定格電力"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486175" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="27211" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="10100495" Optional="0" Presentation_Value="なし" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="なし">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2183">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="225894" langid="26" Value="Bluetooth"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486174" Local_ID="0" Value="3.5 mm" CategoryFeature_ID="46040" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="100420" Optional="0" Presentation_Value="3.5 mm" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.5 mm">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4163">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="228593" langid="26" Value="ヘッドホン接続性"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486180" Local_ID="0" Value="iPad,iPhone,iPod" CategoryFeature_ID="50428" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="iPad, iPhone, iPod" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPad, iPhone, iPod">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8511">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3686356" langid="26" Value="Appleドッキング互換性"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486182" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49912" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="あり" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="あり">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3636">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="228109" langid="26" Value="スリープタイマー"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486176" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="19493" CategoryFeatureGroup_ID="3250" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="あり" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="あり">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2172">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="226847" langid="26" Value="FM ラジオ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486177" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="49909" CategoryFeatureGroup_ID="3250" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="20" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2134">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="226818" langid="26" Value="プリセットステーション数"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486178" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="55438" CategoryFeatureGroup_ID="3250" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="あり" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="あり">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2220">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="226877" langid="26" Value="RDS チューナー付属"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486179" Local_ID="0" Value="VFD" CategoryFeature_ID="49745" CategoryFeatureGroup_ID="6568" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="VFD" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="VFD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="83">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="225247" langid="26" Value="ディスプレイ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486189" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="19469" CategoryFeatureGroup_ID="11261" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="ブラック" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ブラック">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="226556" langid="26" Value="プロダクトカラー"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486181" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49636" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="あり" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="あり">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8369">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2038838" langid="26" Value="ビルトイン・チャージャー"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486183" Local_ID="0" Value="220 - 240" CategoryFeature_ID="122859" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="220 - 240 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="220 - 240">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="3855" langid="26"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8491">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3855" langid="26"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="711443" langid="26" Value="AC入力電圧"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486184" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="122860" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="50 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="3849" langid="26"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8484">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3849" langid="26"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="711089" langid="26" Value="AC入力周波数"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486186" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="19492" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="あり" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="あり">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1665">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2038522" langid="26" Value="リモートコントロール付属"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486188" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49911" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="あり" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="あり">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3981">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="228421" langid="26" Value="クイックスタートガイド"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486193" Local_ID="0" Value="500" CategoryFeature_ID="43107" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="100025" Optional="0" Presentation_Value="500 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="500">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="226453" langid="26" Value="横幅"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486191" Local_ID="0" Value="98" CategoryFeature_ID="43074" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="100024" Optional="0" Presentation_Value="98 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="98">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="226454" langid="26" Value="奥行"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486192" Local_ID="0" Value="217" CategoryFeature_ID="43083" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="217 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="217">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="226298" langid="26" Value="高さ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486190" Local_ID="0" Value="iPad, iPad 2, iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPod nano 1G, iPod nano 2G, iPod nano 3G, iPod nano 4G, iPod nano 5G, iPod nano 6G, iPod touch, iPod touch 2G, iPod touch 3G, iPod touch 4G" CategoryFeature_ID="19470" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100100" Optional="1" Presentation_Value="iPad, iPad 2, iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPod nano 1G, iPod nano 2G, iPod nano 3G, iPod nano 4G, iPod nano 5G, iPod nano 6G, iPod touch, iPod touch 2G, iPod touch 3G, iPod touch 4G" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPad, iPad 2, iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPod nano 1G, iPod nano 2G, iPod nano 3G, iPod nano 4G, iPod nano 5G, iPod nano 6G, iPod touch, iPod touch 2G, iPod touch 3G, iPod touch 4G">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2190">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2028157" langid="26" Value="プロダクト互換性"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486185" Local_ID="0" Value="585 x 180 x 281" CategoryFeature_ID="49626" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100100" Optional="1" Presentation_Value="585 x 180 x 281 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="585 x 180 x 281">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="582">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3840" langid="26"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4071737" langid="26" Value="パッケージ寸法（幅 x 奥行 x 高さ）"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" LowPicHeight="92" LowPicWidth="200" LowSize="11233" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpeg" OriginalSize="1393929" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" Pic500x500Height="231" Pic500x500Size="66273" Pic500x500Width="500" PicHeight="1013" PicWidth="2196" ProductPicture_ID="14376297" Size="1405005" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" ThumbSize="3061" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 19:01:22"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/fc7d61d87d56c72e6252a4a0719d9d8f.jpg" LowPicHeight="155" LowPicWidth="200" LowSize="19067" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/fc7d61d87d56c72e6252a4a0719d9d8f.jpeg" OriginalSize="1309536" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/fc7d61d87d56c72e6252a4a0719d9d8f.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/fc7d61d87d56c72e6252a4a0719d9d8f.jpg" Pic500x500Height="387" Pic500x500Size="106314" Pic500x500Width="500" PicHeight="1859" PicWidth="2400" ProductPicture_ID="1121439" Size="1347483" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/fc7d61d87d56c72e6252a4a0719d9d8f.jpg" ThumbSize="4000" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 19:38:26"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-01 16:22:34" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="26" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=10646681&amp;lang=ja" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="26">フィリップス DCB3070, 2.0 チャネル, 40 W, 3.5 mm, iPad, iPhone, iPod, VFD, ブラック</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="26">フィリップス DCB3070. 音声出力チャンネル: 2.0 チャネル, RMS定格電力: 40 W. ヘッドホン接続性: 3.5 mm. Appleドッキング互換性: iPad, iPhone, iPod. ディスプレイ: VFD. プロダクトカラー: ブラック</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips">
   <Names>
    <Name ID="71" langid="26" Value="フィリップス"/>
   </Names>
  </Supplier>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/fd50c97b-9eb3-4373-a87e-479af2a34eec" URL="https://coc.icecat.biz/fd50c97b-9eb3-4373-a87e-479af2a34eec"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
