<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 5-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/80366098_2469274469.jpg" HighPicHeight="844" HighPicSize="683261" HighPicWidth="1575" ID="80366098" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/80366098_2469274469.jpg" LowPicHeight="107" LowPicSize="11115" LowPicWidth="200" Name="E22585" IntName="E22585" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/80366098_2469274469.jpg" Pic500x500Height="268" Pic500x500Size="62156" Pic500x500Width="500" Prod_id="E22585" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/80366098_2469274469.jpg" ThumbPicSize="2708" Title="Tefal E22585 tegame Ovale Nero" GeneratedIntTitle="Tefal E22585 saucepan" GeneratedLocalTitle="Tefal E22585 tegame Ovale Nero" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="9695" No="10">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="455293" langid="5" Value="Dettagli tecnici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9696" No="5">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="455278" langid="5" Value="Dimensioni e peso"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28388" No="1">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2576357" langid="5" Value="Dati su imballaggio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="44560" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="455336" langid="5" Value="Certificati di sicurezza"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="50970" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="455373" langid="5" Value="Contenuto dell'imballo"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="56518" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618816" langid="5" Value="Batteria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82768" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="624350" langid="5" Value="Altre caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16989" No="20">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1318116" langid="5" Value="Caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26963" No="-40">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1840367" langid="5" Value="Dati logistici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63069" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3568556" langid="5" Value="Composizione del prodotto"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82767" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392242" langid="5" Value="Sostenibilità"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2577">
   <Name ID="3847307" langid="5" Value="Tegami"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364482370" Local_ID="0" Value="Oval" CategoryFeature_ID="194428" CategoryFeatureGroup_ID="16989" No="100120" Optional="0" Presentation_Value="Ovale" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ovale">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9397">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="776362" langid="5" Value="Forma"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364482376" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="77055" CategoryFeatureGroup_ID="16989" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Nero" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nero">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="460317" langid="5" Value="Colore del prodotto"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364483657" Local_ID="0" Value="Cast iron" CategoryFeature_ID="77056" CategoryFeatureGroup_ID="16989" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="Ghisa" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ghisa">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="456630" langid="5" Value="Materiali"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364483906" Local_ID="0" Value="Enamel" CategoryFeature_ID="77057" CategoryFeatureGroup_ID="16989" No="100089" Optional="0" Presentation_Value="Smaltato" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Smaltato">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11505">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1062877" langid="5" Value="Rivestimento interno"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364482407" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="77061" CategoryFeatureGroup_ID="16989" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11053">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="965883" langid="5" Value="Numero di manici"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364483634" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="77063" CategoryFeatureGroup_ID="16989" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="Sì" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Sì">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10360">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="899659" langid="5" Value="Coperchio incluso"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364482412" Local_ID="0" Value="Ceramic,Gas,Halogen,Induction,Sealed plate" CategoryFeature_ID="156760" CategoryFeatureGroup_ID="16989" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="Ceramica, Gas, Alogena, Induzione, Piastra sigillata" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ceramica, Gas, Alogena, Induzione, Piastra sigillata">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="18655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1510606" langid="5" Value="Adatto per tipi di piano cottura"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364655101" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="77062" CategoryFeatureGroup_ID="16989" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="Sì" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Sì">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4097">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="456532" langid="5" Value="Parti lavabili in lavastoviglie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364482423" Local_ID="0" Value="250" CategoryFeature_ID="77068" CategoryFeatureGroup_ID="16989" No="100017" Optional="0" Presentation_Value="250 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="250">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="6774" langid="5"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5275">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6774" langid="5"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="457968" langid="5" Value="Temperatura (max)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364655105" Local_ID="0" Value="China" CategoryFeature_ID="160541" CategoryFeatureGroup_ID="16989" No="99910" Optional="0" Presentation_Value="Cina" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Cina">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3294">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="461755" langid="5" Value="Paese di origine"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364482458" Local_ID="0" Value="310" CategoryFeature_ID="77071" CategoryFeatureGroup_ID="9696" No="100101" Optional="0" Presentation_Value="31 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="31">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="6744" langid="5"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2931">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="457636" langid="5" Value="Diametro"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364655108" Local_ID="0" Value="6200" CategoryFeature_ID="77074" CategoryFeatureGroup_ID="9696" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="6,2 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="6,2">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="6730" langid="5"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6748" langid="5"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="459991" langid="5" Value="Peso"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364655107" Local_ID="0" Value="301" CategoryFeature_ID="156772" CategoryFeatureGroup_ID="28388" No="99990" Optional="0" Presentation_Value="301 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="301">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="456819" langid="5" Value="Larghezza imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364655110" Local_ID="0" Value="441" CategoryFeature_ID="244936" CategoryFeatureGroup_ID="28388" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="441 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="441">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="456817" langid="5" Value="Profondità imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364655113" Local_ID="0" Value="158" CategoryFeature_ID="244935" CategoryFeatureGroup_ID="28388" No="99988" Optional="0" Presentation_Value="158 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="158">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="456818" langid="5" Value="Altezza imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="364655103" Local_ID="0" Value="8450" CategoryFeature_ID="77076" CategoryFeatureGroup_ID="28388" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="8,45 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8,45">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="6730" langid="5"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6748" langid="5"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5108044" langid="5" Value="Peso dell'imballo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/80366098_2469274469.jpg" LowPicHeight="107" LowPicWidth="200" LowSize="11115" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/80366098_2469274469.jpeg" OriginalSize="820157" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/80366098_2469274469.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/80366098_2469274469.jpg" Pic500x500Height="268" Pic500x500Size="62156" Pic500x500Width="500" PicHeight="844" PicWidth="1575" ProductPicture_ID="46481156" Size="683261" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/80366098_2469274469.jpg" ThumbSize="2708" Type="ProductImage" UpdatedDate="2020-09-11 19:10:17"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/80366098_7614623099.jpg" LowPicHeight="129" LowPicWidth="200" LowSize="13864" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/80366098_7614623099.jpeg" OriginalSize="1126340" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/80366098_7614623099.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/80366098_7614623099.jpg" Pic500x500Height="322" Pic500x500Size="80240" Pic500x500Width="500" PicHeight="1013" PicWidth="1575" ProductPicture_ID="46481158" Size="945192" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/80366098_7614623099.jpg" ThumbSize="3162" Type="ProductImage" UpdatedDate="2020-09-11 19:10:18"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/80366098_6810216055.jpg" LowPicHeight="129" LowPicWidth="200" LowSize="12748" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/80366098_6810216055.jpeg" OriginalSize="998724" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/80366098_6810216055.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/80366098_6810216055.jpg" Pic500x500Height="322" Pic500x500Size="69146" Pic500x500Width="500" PicHeight="1013" PicWidth="1575" ProductPicture_ID="46481159" Size="822918" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/80366098_6810216055.jpg" ThumbSize="3123" Type="ProductImage" UpdatedDate="2020-09-11 19:10:18"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/80366098_5876544355.jpg" LowPicHeight="130" LowPicWidth="200" LowSize="15883" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/80366098_5876544355.jpeg" OriginalSize="1108662" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/80366098_5876544355.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/80366098_5876544355.jpg" Pic500x500Height="324" Pic500x500Size="87423" Pic500x500Width="500" PicHeight="1021" PicWidth="1575" ProductPicture_ID="46481160" Size="930022" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/80366098_5876544355.jpg" ThumbSize="3403" Type="ProductImage" UpdatedDate="2020-09-11 19:10:18"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/80366098_8139201618.jpg" LowPicHeight="106" LowPicWidth="200" LowSize="20757" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/80366098_8139201618.jpeg" OriginalSize="1015715" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/80366098_8139201618.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/80366098_8139201618.jpg" Pic500x500Height="264" Pic500x500Size="88049" Pic500x500Width="500" PicHeight="831" PicWidth="1575" ProductPicture_ID="46481161" Size="775173" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/80366098_8139201618.jpg" ThumbSize="5414" Type="LifestyleImage" UpdatedDate="2020-09-11 19:10:19"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/80366098_7456327876.jpg" LowPicHeight="151" LowPicWidth="200" LowSize="27085" No="6" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/80366098_7456327876.jpeg" OriginalSize="1121247" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/80366098_7456327876.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/80366098_7456327876.jpg" Pic500x500Height="377" Pic500x500Size="119135" Pic500x500Width="500" PicHeight="1189" PicWidth="1575" ProductPicture_ID="46481162" Size="932700" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/80366098_7456327876.jpg" ThumbSize="6147" Type="ProductPackagingImage" UpdatedDate="2020-09-11 19:10:19"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2021-03-03 11:58:51" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="5" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=80366098&amp;lang=it" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="5">Tefal E22585, Ovale, Nero, Ghisa, Smaltato, Ceramica, Gas, Alogena, Induzione, Piastra sigillata, 250 °C</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="5">Tefal E22585. Forma: Ovale, Colore del prodotto: Nero, Materiali: Ghisa. Diametro: 31 cm, Peso: 6,2 kg. Larghezza imballo: 301 mm, Profondità imballo: 441 mm, Altezza imballo: 158 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="889" Name="Tefal"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/4978dcdf-7194-4aa9-a4f3-a5639cbd04c5" URL="https://coc.icecat.biz/4978dcdf-7194-4aa9-a4f3-a5639cbd04c5"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
