<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 38-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" HighPicHeight="1013" HighPicSize="1405005" HighPicWidth="2196" ID="10646681" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" LowPicHeight="92" LowPicSize="11233" LowPicWidth="200" Name="DCB3070" IntName="DCB3070" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" Pic500x500Height="231" Pic500x500Size="66273" Pic500x500Width="500" Prod_id="DCB3070/12" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" ThumbPicSize="3061" Title="Philips DCB3070 2.0 ערוצים 40 W שחור" GeneratedIntTitle="Philips DCB3070" GeneratedLocalTitle="Philips DCB3070 2.0 ערוצים 40 W שחור" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11286" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9475093" langid="38" Value="פרטים טכניים"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6568" No="50">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="549347" langid="38" Value="תצוגה"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3243" No="100">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="549351" langid="38" Value="שמע"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3245" No="90">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="549353" langid="38" Value="קישוריות"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3244" No="-10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="549355" langid="38" Value="משקל ומידות"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3252" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="549367" langid="38" Value="ניהול אנרגיה"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40065" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="549413" langid="38" Value="תעודות"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3250" No="85">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="549432" langid="38" Value="רדיו"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3872" No="-9">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="549450" langid="38" Value="תוכן האריזה"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11274" No="20">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="549451" langid="38" Value="סאב וופר"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52220" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="4390724" langid="38" Value="סוללה"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6450" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="4390750" langid="38" Value="פיצ'רים נוספים"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11261" No="40">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="4390751" langid="38" Value="עיצוב"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11262" No="88">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="4390763" langid="38" Value="ביצוע"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70072" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="4390764" langid="38" Value="פיצ'רים"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21452" No="-15">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="4390777" langid="38" Value="נתוני לוגיסטיקה"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58658" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4390806" langid="38" Value="פיצ'רים של הספק"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1512">
   <Name ID="4389560" langid="38" Value="רמקולים למכשירים ניידים"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="2.0 ערוצים" langid="38" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="40 W" langid="38" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="אוזניות , קישוריות: 3.5 mm" langid="38" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="iPad, iPhone, iPod" langid="38" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="רדיו FM" langid="38" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="שחור" langid="38" No="6"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486171" Local_ID="0" Value="2.0" CategoryFeature_ID="19465" CategoryFeatureGroup_ID="3243" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="2.0 ערוצים" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2.0">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="41313" langid="38"><![CDATA[ערוצים]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="41313" langid="38"><![CDATA[ערוצים]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4419197" langid="38" Value="ערוצי פלט שמע"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486172" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="19488" CategoryFeatureGroup_ID="3243" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="40 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="8317" langid="38"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8317" langid="38"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4502866" langid="38" Value="הספק RMS"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486175" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="27211" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="10100495" Optional="0" Presentation_Value="לא" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="לא">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2183">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="545686" langid="38" Value="שן כחולה Bluetooth"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486174" Local_ID="0" Value="3.5 mm" CategoryFeature_ID="46040" CategoryFeatureGroup_ID="3245" No="100420" Optional="0" Presentation_Value="3.5 mm" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.5 mm">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4163">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="542704" langid="38" Value="אוזניות , קישוריות"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486180" Local_ID="0" Value="iPad,iPhone,iPod" CategoryFeature_ID="50428" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="iPad, iPhone, iPod" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPad, iPhone, iPod">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8511">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4501121" langid="38" Value="תאימות לתחנת עגינה של Apple"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486182" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49912" CategoryFeatureGroup_ID="11262" No="100018" Optional="0" Presentation_Value="כן" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="כן">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3636">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="541782" langid="38" Value="טיימר שינה"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486176" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="19493" CategoryFeatureGroup_ID="3250" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="כן" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="כן">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2172">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="544696" langid="38" Value="רדיו FM"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486177" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="49909" CategoryFeatureGroup_ID="3250" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="20" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2134">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="541877" langid="38" Value="כמות תחנות מיוצבות מראש"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486178" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="55438" CategoryFeatureGroup_ID="3250" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="כן" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="כן">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2220">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="546326" langid="38" Value="טיונר RDS כלול"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486179" Local_ID="0" Value="VFD" CategoryFeature_ID="49745" CategoryFeatureGroup_ID="6568" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="VFD" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="VFD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="83">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="545567" langid="38" Value="תצוגה"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486189" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="19469" CategoryFeatureGroup_ID="11261" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="שחור" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="שחור">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="545855" langid="38" Value="צבע המוצר"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486181" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49636" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="כן" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="כן">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8369">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4420081" langid="38" Value="מטען מובנה"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486183" Local_ID="0" Value="220 - 240" CategoryFeature_ID="122859" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="220 - 240 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="220 - 240">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="8315" langid="38"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8491">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8315" langid="38"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4424263" langid="38" Value="מתח מבוא AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486184" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="122860" CategoryFeatureGroup_ID="3252" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="50 הרץ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="8309" langid="38"><![CDATA[הרץ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8484">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8309" langid="38"><![CDATA[הרץ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4424262" langid="38" Value="תדירות מבוא AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486186" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="19492" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="כן" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="כן">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1665">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="545850" langid="38" Value="שלט רחוק קומפקטי"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486188" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="49911" CategoryFeatureGroup_ID="3872" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="כן" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="כן">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3981">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="542666" langid="38" Value="מדריך התחלה מהירה"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486193" Local_ID="0" Value="500" CategoryFeature_ID="43107" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="100025" Optional="0" Presentation_Value="500 מ&quot;מ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="500">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="545842" langid="38" Value="רוחב"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486191" Local_ID="0" Value="98" CategoryFeature_ID="43074" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="100024" Optional="0" Presentation_Value="98 מ&quot;מ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="98">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="545843" langid="38" Value="עומק"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486192" Local_ID="0" Value="217" CategoryFeature_ID="43083" CategoryFeatureGroup_ID="3244" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="217 מ&quot;מ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="217">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="545826" langid="38" Value="גובה"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486190" Local_ID="0" Value="iPad, iPad 2, iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPod nano 1G, iPod nano 2G, iPod nano 3G, iPod nano 4G, iPod nano 5G, iPod nano 6G, iPod touch, iPod touch 2G, iPod touch 3G, iPod touch 4G" CategoryFeature_ID="19470" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100100" Optional="1" Presentation_Value="iPad, iPad 2, iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPod nano 1G, iPod nano 2G, iPod nano 3G, iPod nano 4G, iPod nano 5G, iPod nano 6G, iPod touch, iPod touch 2G, iPod touch 3G, iPod touch 4G" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPad, iPad 2, iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPod nano 1G, iPod nano 2G, iPod nano 3G, iPod nano 4G, iPod nano 5G, iPod nano 6G, iPod touch, iPod touch 2G, iPod touch 3G, iPod touch 4G">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2190">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="542105" langid="38" Value="מוצרים תואמים"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="112486185" Local_ID="0" Value="585 x 180 x 281" CategoryFeature_ID="49626" CategoryFeatureGroup_ID="6450" No="100100" Optional="1" Presentation_Value="585 x 180 x 281 מ&quot;מ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="585 x 180 x 281">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="582">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="8300" langid="38"><![CDATA[מ"מ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="545596" langid="38" Value="מיימדי האריזה (רוחבXעומקXגובה)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" LowPicHeight="92" LowPicWidth="200" LowSize="11233" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpeg" OriginalSize="1393929" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" Pic500x500Height="231" Pic500x500Size="66273" Pic500x500Width="500" PicHeight="1013" PicWidth="2196" ProductPicture_ID="14376297" Size="1405005" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/b929b246790b5de46c0dd02b34f1926e.jpg" ThumbSize="3061" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 19:01:22"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/fc7d61d87d56c72e6252a4a0719d9d8f.jpg" LowPicHeight="155" LowPicWidth="200" LowSize="19067" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/fc7d61d87d56c72e6252a4a0719d9d8f.jpeg" OriginalSize="1309536" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/fc7d61d87d56c72e6252a4a0719d9d8f.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/fc7d61d87d56c72e6252a4a0719d9d8f.jpg" Pic500x500Height="387" Pic500x500Size="106314" Pic500x500Width="500" PicHeight="1859" PicWidth="2400" ProductPicture_ID="1121439" Size="1347483" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/fc7d61d87d56c72e6252a4a0719d9d8f.jpg" ThumbSize="4000" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 19:38:26"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-01 16:22:34" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="38" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=10646681&amp;lang=he" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="38">Philips DCB3070, 2.0 ערוצים, 40 W, 3.5 mm, iPad, iPhone, iPod, VFD, שחור</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="38">Philips DCB3070. ערוצי פלט שמע: 2.0 ערוצים, הספק RMS: 40 W. אוזניות , קישוריות: 3.5 mm. תאימות לתחנת עגינה של Apple: iPad, iPhone, iPod. תצוגה: VFD. צבע המוצר: שחור</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/fd50c97b-9eb3-4373-a87e-479af2a34eec" URL="https://coc.icecat.biz/fd50c97b-9eb3-4373-a87e-479af2a34eec"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
