<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 1-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5809061-4806.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="16562" HighPicWidth="350" ID="5809061" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5809061-4806.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="10012" LowPicWidth="200" Name="00106370" IntName="00106370" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5809061_medium_1481188926_2149_8346.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="40053" Pic500x500Width="500" Prod_id="00106370" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5809061.jpg" ThumbPicSize="3366" Title="Hama 00106370 peripheral device case Polycarbonate Black" GeneratedIntTitle="Hama 00106370 peripheral device case" GeneratedLocalTitle="Hama 00106370 peripheral device case Polycarbonate Black" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1614" No="25">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1615" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5023" langid="1" Value="Weight &amp; dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33281" No="20">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5049" langid="1" Value="Power"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5965" No="5">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="27423" langid="1" Value="Packaging data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6603" No="16">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="28540" langid="1" Value="Certificates"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10340" No="3">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="78852" langid="1" Value="Packaging content"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58309" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618812" langid="1" Value="Battery"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78140" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="619994" langid="1" Value="Brand-specific features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6604" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="624346" langid="1" Value="Other features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71499" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33280" No="-5">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64930" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72298" No="12">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392238" langid="1" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1291">
   <Name ID="3727934" langid="1" Value="Peripheral Device Cases"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Black" langid="1" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Material: Polycarbonate" langid="1" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="24.6 cm (9.7&quot;)" langid="1" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="56925268" LongDesc="- Form-fitting cover;&lt;br&gt;- Additional protective cover for the display of the iPad, e.g. for on the go;&lt;br&gt;- Slim protection." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Ipad Cover Circle Black, 170g" URL="http://www.hama.be/portal/searchSelectedProduct*NO/articleId*28270935/action*2563/searchMode*1/bySearch*106370#1" WarrantyInfo="" langid="1"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="91279770" Local_ID="0" Value="Polycarbonate" CategoryFeature_ID="13759" CategoryFeatureGroup_ID="1614" No="10100391" Optional="0" Presentation_Value="Polycarbonate" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Polycarbonate">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3337" langid="1" Value="Material"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="91279775" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="11986" CategoryFeatureGroup_ID="1614" No="10100380" Optional="0" Presentation_Value="Black" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Black">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5487" langid="1" Value="Product colour"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="91279772" Local_ID="0" Value="9.7" CategoryFeature_ID="51887" CategoryFeatureGroup_ID="1614" No="100096" Optional="0" Presentation_Value="24.6 cm (9.7&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="24.6">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="18" langid="1"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6767">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11" langid="1"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="279375" langid="1" Value="Maximum screen size"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="91279771" Local_ID="0" Value="iPad" CategoryFeature_ID="60472" CategoryFeatureGroup_ID="1614" No="100093" Optional="0" Presentation_Value="iPad" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPad">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3321" langid="1" Value="Compatibility"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="91279774" Local_ID="0" Value="170" CategoryFeature_ID="11989" CategoryFeatureGroup_ID="1615" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="170 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="170">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="22" langid="1"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22" langid="1"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1525" langid="1" Value="Weight"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5809061-4806.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="10012" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5809061-4806.jpg" OriginalSize="16562" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5809061-4806.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5809061_medium_1481188926_2149_8346.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="40053" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="14058038" Size="16562" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5809061.jpg" ThumbSize="3366" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 11:59:23"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_5809061_low_1470971401_507_16180.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="10963" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5809061_high_1470971401_3712_16180.jpg" OriginalSize="16158" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5809061_high_1470971401_3712_16180.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5809061_medium_1470971401_4206_16180.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="39620" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="558600" Size="16158" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_5809061_thumb_1470971401_5605_16180.jpg" ThumbSize="1419" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 19:29:43"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_5809061_low_1470971401_8429_16180.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="5037" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5809061_high_1470971401_7065_16180.jpg" OriginalSize="8114" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5809061_high_1470971401_7065_16180.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5809061_medium_1470971401_7765_16180.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="20857" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="558601" Size="8114" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_5809061_thumb_1470971401_8852_16180.jpg" ThumbSize="850" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 19:29:43"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-01-26 04:19:53" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="1" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5809061&amp;lang=en" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="76914194" Category_ID="1291" Preferred="0">
   <Product ID="5809065" Prod_id="00106374" ThumbPic="" Name="00106374">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="76914189" Category_ID="1291" Preferred="0">
   <Product ID="5809063" Prod_id="00106372" ThumbPic="" Name="00106372">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="155236243" Category_ID="2774" Preferred="0">
   <Product ID="7834668" Prod_id="00106373" ThumbPic="" Name="106373">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="155236236" Category_ID="2774" Preferred="0">
   <Product ID="7834666" Prod_id="00106371" ThumbPic="" Name="106371">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="1">Hama 00106370, 170 g</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="1">Hama 00106370. Weight: 170 g</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/973687d7-86aa-4489-be05-fc007342e9b7" URL="https://coc.icecat.biz/973687d7-86aa-4489-be05-fc007342e9b7"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
