<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 7-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9453296-9642.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="18680" HighPicWidth="350" ID="9453296" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9453296-9642.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="10168" LowPicWidth="200" Name="00106317" IntName="00106317" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9453296_medium_1481622984_0132_14316.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="48305" Pic500x500Width="500" Prod_id="00106317" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9453296.jpg" ThumbPicSize="2497" Title="Hama 00106317 fjernbetjening" GeneratedIntTitle="Hama 00106317 remote control" GeneratedLocalTitle="Hama 00106317 fjernbetjening" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11254" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="55725" langid="7" Value="Tekniske detaljer"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2209" No="280">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="55702" langid="7" Value="Display"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2205" No="8">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="55705" langid="7" Value="Systemkrav"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3200" No="200">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5351319" langid="7" Value="Porte &amp; Grænseflader"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1197" No="100">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5351321" langid="7" Value="Vægt &amp; størrelser"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28246" No="175">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="55722" langid="7" Value="Strømstyring"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2459" No="6">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5351322" langid="7" Value="Driftsbetingelser"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3650" No="0">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="55730" langid="7" Value="Netværk"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11248" No="0">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="5351325" langid="7" Value="Lagring"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24419" No="95">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5351331" langid="7" Value="Emballeringsdata"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2668" No="4">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="55768" langid="7" Value="Godkendelser"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3646" No="0">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="1296975" langid="7" Value="Indikator"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3651" No="50">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="606019" langid="7" Value="Software"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3647" No="-5">
   <FeatureGroup ID="114">
    <Name ID="5351336" langid="7" Value="Intern emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3648" No="-5">
   <FeatureGroup ID="115">
    <Name ID="5351337" langid="7" Value="Ekstern emballage"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3645" No="90">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="5351338" langid="7" Value="Emballage indhold"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7825" No="180">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1296979" langid="7" Value="Batteri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7144" No="-2">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1296982" langid="7" Value="Andre funktioner"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11247" No="300">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630463" langid="7" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11241" No="250">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1297009" langid="7" Value="Præstation"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70126" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1297010" langid="7" Value="Funktioner"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24420" No="-2">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2127391" langid="7" Value="Logistik data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58794" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3593144" langid="7" Value="Leverandørfunktioner"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="857">
   <Name ID="3755727" langid="7" Value="Fjernbetjeninger"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106035496" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="36734" CategoryFeatureGroup_ID="11247" No="100060" Optional="0" Presentation_Value="Sort" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Sort">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7842161" langid="7" Value="Produktfarve"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106035494" Local_ID="0" Value="iPod/iPhone/iPad/MacBook" CategoryFeature_ID="8827" CategoryFeatureGroup_ID="11247" No="99999" Optional="1" Presentation_Value="iPod/iPhone/iPad/MacBook" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPod/iPhone/iPad/MacBook">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7842155" langid="7" Value="Kapabilitet"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="106035497" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="16491" CategoryFeatureGroup_ID="2205" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="853">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="35475" langid="7" Value="Mac kompabilitet"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9453296-9642.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="10168" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9453296-9642.jpg" OriginalSize="18949" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9453296-9642.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9453296_medium_1481622984_0132_14316.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="48305" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="14321062" Size="18680" Source="http://www.hama.de/bilder/00106/abb/00106317abb.jpg" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9453296.jpg" ThumbSize="2497" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 20:16:53"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-01-26 02:26:01" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="7" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=9453296&amp;lang=dk" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="7">Hama 00106317, Sort</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="7">Hama 00106317. Produktfarve: Sort, Kapabilitet: iPod/iPhone/iPad/MacBook</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/639a4552-aea2-4f94-8c61-9679641b9dc8" URL="https://coc.icecat.biz/639a4552-aea2-4f94-8c61-9679641b9dc8"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
