<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 30-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1663289-9562.jpg" HighPicHeight="200" HighPicSize="8938" HighPicWidth="200" ID="1663289" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/1663289-9562.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="9917" LowPicWidth="200" Name="USB-BT21 Mini Bluetooth Dongle, Black" IntName="USB-BT21 Mini Bluetooth Dongle, Black" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1663289_medium_1480995116_916_6217.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="51251" Pic500x500Width="500" Prod_id="USB-BT21" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/1663289.jpg" ThumbPicSize="3683" Title="ASUS USB-BT21 Mini Bluetooth Dongle, Black 3 ميجابيت ثانية" GeneratedIntTitle="ASUS USB-BT21 Mini Bluetooth Dongle, Black" GeneratedLocalTitle="ASUS USB-BT21 Mini Bluetooth Dongle, Black 3 ميجابيت ثانية" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="31707" No="-10">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9471132" langid="30" Value="التفاصيل التقنية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1044" No="18">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="293351" langid="30" Value="متطلبات النظام"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1046" No="30">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="293354" langid="30" Value="الربط"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1045" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="293356" langid="30" Value="الوزن والأبعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1638" No="20">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="293368" langid="30" Value="إدارة الطاقة"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1047" No="16">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="293369" langid="30" Value="الظروف البيئية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1043" No="26">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="293376" langid="30" Value="الشبكات"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31656" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="293405" langid="30" Value="تعبئة البيانات"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41309" No="15">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="293414" langid="30" Value="شهادات"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34706" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="293451" langid="30" Value="محتوى التغليف"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53385" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1490744" langid="30" Value="بطارية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78112" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="2418959" langid="30" Value="مزايا خاصة بالعلامة التجارية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6648" No="-30">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1490767" langid="30" Value="مزايا أخرى"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11067" No="24">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="1490746" langid="30" Value="تصميم"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70328" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1490778" langid="30" Value="مزايا"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24993" No="-20">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2418960" langid="30" Value="بيانات لوجستية"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59866" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4330799" langid="30" Value="مزايا المزود"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72293" No="14">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7558491" langid="30" Value="الاستدامة"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="182">
   <Name ID="1463719" langid="30" Value="بطاقات الشبكة"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="اللاسلكية" langid="30" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="USB" langid="30" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="3 ميجابيت  ثانية" langid="30" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="حزمة واحدة (2.4 غيغاهرتز) 2.0+EDR" langid="30" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057011" Local_ID="0" Value="Wireless" CategoryFeature_ID="8067" CategoryFeatureGroup_ID="1046" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="اللاسلكية" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="اللاسلكية">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1480753" langid="30" Value="تقنية التوصيل"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057012" Local_ID="0" Value="USB" CategoryFeature_ID="8076" CategoryFeatureGroup_ID="1046" No="10100890" Optional="0" Presentation_Value="USB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2377">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="289623" langid="30" Value="وصلة المضيف"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057010" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="7991" CategoryFeatureGroup_ID="1043" No="10100850" Optional="0" Presentation_Value="3 ميجابيت  ثانية" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="23">
     <Signs>
      <Sign ID="4777" langid="30"><![CDATA[ميجابيت  ثانية]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1165">
    <Measure ID="23" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4777" langid="30"><![CDATA[ميجابيت  ثانية]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="5407395" langid="30" Value="أقصى سرعة لنقل البيانات"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="313695256" Local_ID="0" Value="Single-band (2.4 GHz)" CategoryFeature_ID="143399" CategoryFeatureGroup_ID="1043" No="100819" Optional="0" Presentation_Value="حزمة واحدة (2.4 غيغاهرتز)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="حزمة واحدة (2.4 غيغاهرتز)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22517">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2417707" langid="30" Value="حزمة واي فاي"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057014" Local_ID="0" Value="2.4 - 2.4835" CategoryFeature_ID="50533" CategoryFeatureGroup_ID="1043" No="100818" Optional="0" Presentation_Value="2,4 - 2,4835 جيغاهرتز" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,4 - 2,4835">
    <Measure ID="37">
     <Signs>
      <Sign ID="17398" langid="30"><![CDATA[جيغاهرتز]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5713">
    <Measure ID="37" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="17398" langid="30"><![CDATA[جيغاهرتز]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="287652" langid="30" Value="مدى التردد"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057029" Local_ID="0" Value="GFSK" CategoryFeature_ID="8087" CategoryFeatureGroup_ID="1043" No="100770" Optional="0" Presentation_Value="GFSK" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="GFSK">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1503">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="288943" langid="30" Value="التشكيل"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057018" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="16309" CategoryFeatureGroup_ID="1043" No="99995" Optional="0" Presentation_Value="10 متر" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="4804" langid="30"><![CDATA[متر]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1937">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4804" langid="30"><![CDATA[متر]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="289244" langid="30" Value="الحد الاقصى لمسافة التشغيل"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057017" Local_ID="0" Value="2.0+EDR" CategoryFeature_ID="3851" CategoryFeatureGroup_ID="1043" No="99979" Optional="0" Presentation_Value="2.0+EDR" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.0+EDR">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1208">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="288706" langid="30" Value="اصدار البلوتوث"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057027" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="27195" CategoryFeatureGroup_ID="11067" No="100997" Optional="0" Presentation_Value="أسود" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="أسود">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="289172" langid="30" Value="لون المنتج"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057024" Local_ID="0" Value="Windows 98/98SE/ME/2000/XP/Vista&#10;Mac OS X.3 +" CategoryFeature_ID="13960" CategoryFeatureGroup_ID="1044" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Windows 98/98SE/ME/2000/XP/Vista&#10;Mac OS X.3 +" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows 98/98SE/ME/2000/XP/Vista&#10;Mac OS X.3 +">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2507">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="289745" langid="30" Value="انظمة التشغيل المتوافقة"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057031" Local_ID="0" Value="0 - 60" CategoryFeature_ID="8083" CategoryFeatureGroup_ID="1047" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="0 - 60 درجة مئوية" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0 - 60">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="4815" langid="30"><![CDATA[درجة مئوية]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1112">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4815" langid="30"><![CDATA[درجة مئوية]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="288621" langid="30" Value="مدى درجة حرارة التشغيل (من- الى)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057032" Local_ID="0" Value="-10 - 70" CategoryFeature_ID="10855" CategoryFeatureGroup_ID="1047" No="100035" Optional="0" Presentation_Value="-10 - 70 درجة مئوية" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-10 - 70">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="4815" langid="30"><![CDATA[درجة مئوية]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="757">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4815" langid="30"><![CDATA[درجة مئوية]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="288300" langid="30" Value="مدى درجة حرارة التخزين (من - الى)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057030" Local_ID="0" Value="10 - 90" CategoryFeature_ID="8082" CategoryFeatureGroup_ID="1047" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="10 - 90%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10 - 90">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="4814" langid="30"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="703">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4814" langid="30"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1480550" langid="30" Value="مدى الرطوبة النسبية للتشغيل (H-H)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057021" Local_ID="0" Value="19.47" CategoryFeature_ID="17367" CategoryFeatureGroup_ID="1045" No="100098" Optional="0" Presentation_Value="19,5 ملم" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="19,5">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="289069" langid="30" Value="العرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057022" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="17368" CategoryFeatureGroup_ID="1045" No="100097" Optional="0" Presentation_Value="16 ملم" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="289070" langid="30" Value="العمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057023" Local_ID="0" Value="8.1" CategoryFeature_ID="17372" CategoryFeatureGroup_ID="1045" No="100096" Optional="0" Presentation_Value="8,1 ملم" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8,1">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="27316" langid="30"><![CDATA[ملم]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="288914" langid="30" Value="الارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057020" Local_ID="0" Value="22" CategoryFeature_ID="3518" CategoryFeatureGroup_ID="1045" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="22 غرام" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="22">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="4789" langid="30"><![CDATA[غرام]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4789" langid="30"><![CDATA[غرام]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="287881" langid="30" Value="الوزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057028" Local_ID="0" Value="USB A" CategoryFeature_ID="17371" CategoryFeatureGroup_ID="6648" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="USB A" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1496">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="288936" langid="30" Value="موصل"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="39057026" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="21144" CategoryFeatureGroup_ID="6648" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="نعم" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="نعم">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3826">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1481233" langid="30" Value="ضوء الصمام الثنائي المشع LED المؤشر لحالة الاتصال"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/1663289-9562.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="9917" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1663289-9562.jpg" OriginalSize="8938" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1663289-9562.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1663289_medium_1480995116_916_6217.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="51251" Pic500x500Width="500" PicHeight="200" PicWidth="200" ProductPicture_ID="13637849" Size="8938" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/1663289.jpg" ThumbSize="3683" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 09:02:07"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 13:01:53" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="30" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=1663289&amp;lang=ar" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="30">ASUS USB-BT21 Mini Bluetooth Dongle, Black, اللاسلكية, USB, 3 ميجابيت ثانية, أسود</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="30">ASUS USB-BT21 Mini Bluetooth Dongle, Black. تقنية التوصيل: اللاسلكية, وصلة المضيف: USB. أقصى سرعة لنقل البيانات: 3 ميجابيت ثانية, حزمة واي فاي: حزمة واحدة (2.4 غيغاهرتز). لون المنتج: أسود</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="161" Name="ASUS"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/67234d0d-af43-4320-beda-dfb68284ba69" URL="https://coc.icecat.biz/67234d0d-af43-4320-beda-dfb68284ba69"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
