^[1] Fonctionnalités de télécopie disponibles uniquement sur les imprimantes HP Color LaserJet Pro MFP M283fdn et HP Color LaserJet Pro MFP M283fdw. Fonctionnalités sans fil disponibles uniquement sur les imprimantes HP Color LaserJet Pro MFP M282nw et HP Color LaserJet Pro MFP M283fdw. Fonctionnalités d'impression recto-verso sans fil disponibles uniquement sur les imprimantes HP Color LaserJet Pro MFP M283fdn et HP Color LaserJet Pro MFP M283fdw.
^[2] Les opérations sans fil ne sont compatibles qu'avec un fonctionnement sur 2,4 et 5,0 GHz. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting.
^[3] Nécessite le téléchargement de l'application HP Smart. Pour des informations plus détaillées sur les exigences locales en matière d'impression, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting. Certaines fonctionnalités/certains logiciels ne sont disponibles qu'en langue anglaise.
^[4] Par rapport à la majorité des applications d'impression mobile OEM destinées aux imprimantes laser, jet d'encre et tout-en-un les plus vendues pour le domicile et les travailleurs indépendants, à un prix inférieur ou égal à 429,99 €. Selon la part de marché publiée par IDC au 2e trimestre 2018 Hardcopy Peripherals Tracker. Déclaration basée sur des recherches effectuées sur les applications d’impression mobile des fabricants d’imprimantes et sur des essais pratiques réalisés par Keypoint Intelligence de Buyers Lab, et sur une étude commandée par HP. Consultez le rapport de septembre 2018 à l'adresse http://www.keypointintelligence.com/HPSmartApp.
^[5] Résultat basé sur des tests HP internes. Estimation temporelle moyenne basée sur : 1) Appli HP Smart téléchargée sur un appareil mobile ou de bureau, 2) Configuration du raccourci Smart Tasks, 3) Numérisation de projets associés à plus de deux ou trois tâches (numérisation vers un mail, enregistrement et renommage du fichier, stockage dans le cloud, etc.). Comparaison des économies de temps moyennes basées sur l'utilisation du logiciel de numérisation d'imprimante et de bureau pour effectuer des tâches de numérisation similaires. Nécessite le téléchargement de l'application HP Smart et une imprimante HP prise en charge. Pour des informations plus détaillées sur les exigences locales en matière d'impression, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting. Certaines fonctionnalités/certains logiciels ne sont disponibles qu'en langue anglaise.
^[6] Par rapport à la plupart des imprimantes tout-en-un couleur de bureau grand public de la même catégorie, en-dessous de 299 €. Étude réalisée par Keypoint Intelligence - Buyers Lab 2018 et commandée par HP, basée sur une enquête portant sur les spécifications publiées par les fabricants d'imprimantes, les rapports de durabilité et les communiqués de presse du 15/12/2018 et non confirmée par un essai en laboratoire. Selon la part de marché publiée par IDC au 3e trimestre 2018 Hardcopy Peripherals Tracker, au 3e trimestre 2018. La possibilité d'automatiser le travail définie comme étant la capacité d'utiliser l'application d'impression mobile OEM pour créer un flux de travail en plusieurs étapes sur un périphérique mobile ayant un raccourci qui apparaît à la fois sur l'application et sur le panneau de contrôle de l'imprimante ; et/ou utilisez la reconnaissance optique de caractères intelligente pour nommer un fichier numérisé en fonction des premiers mots d'un document. Pour plus de détails, rendez-vous sur http://www.keypointintelligence.com/HPOfficeJetPro.
^[7] Les fonctionnalités technologiques HP Auto-On/Auto-Off dépendent de l’imprimante et des paramètres ; elles peuvent nécessiter une mise à niveau micrologicielle. L’imprimante MFP M283fdw HP Color LaserJet Pro est certifiée Energy Star 3.0. Pour plus d’informations, consultez le site : https://www.energystar.gov/sites/default/files/FINAL%20Version%203.0%20Imaging%20Equipment%20Specification%20Cover%20Memo.pdf. Pour les conseils d’achat et les normes d’APE, consultez le site : https://www.energystar.gov/products/office_equipment/imaging_equipment. L’imprimante M283fdn multifonction HP Color LaserJet Pro offre le même rendement énergétique équivalent que la certification energy star 3.0 et détient le certificat COV alternatif. Le M282nw modèle multifonction HP Color LaserJet Pro n’est pas admissible ES3.0 à la certification et aux COV en raison de la non-satisfaction des exigences en matière de recto verso.
^[8] Les opérations sans fil ne sont compatibles qu'avec un fonctionnement sur 2,4 et 5 GHz. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance®. Prend en charge les deux fréquences 5,0 GHz et 2,4 GHz en utilisant jusqu'à 12 canaux sans chevauchement par rapport à seulement 3 canaux sans chevauchement pour la fréquence 2.4 GHz uniquement. Prend en charge la bande de fréquence 5,0 GHz (jusqu'à 150 MBits/s) par rapport à la bande de fréquence 2,4 GHz (jusqu'à 72,2 MBits/s).
^[9] Le périphérique mobile doit être connecté au signal Wi-Fi Direct® d'une imprimante tout-en-un ou d'une imprimante prenant en charge le Wi-Fi Direct avant l'impression. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct® est une marque déposée de Wi-Fi Alliance®.
^[10] Inscrivez-vous dans les 60 premiers jours à l'adresse www.hp.com/eu/3yearwarranty.

^[3] Nécessite le téléchargement de l'application HP Smart. Pour des informations plus détaillées sur les exigences locales en matière d'impression, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting. Certaines fonctionnalités/certains logiciels ne sont disponibles qu'en langue anglaise.
^[4] Par rapport à la majorité des applications d'impression mobile OEM destinées aux imprimantes laser, jet d'encre et tout-en-un les plus vendues pour le domicile et les travailleurs indépendants, à un prix inférieur ou égal à 429,99 €. Selon la part de marché publiée par IDC au 2e trimestre 2018 Hardcopy Peripherals Tracker. Déclaration basée sur des recherches effectuées sur les applications d’impression mobile des fabricants d’imprimantes et sur des essais pratiques réalisés par Keypoint Intelligence de Buyers Lab, et sur une étude commandée par HP. Consultez le rapport de septembre 2018 à l'adresse http://www.keypointintelligence.com/HPSmartApp.
^[7] Les fonctionnalités technologiques HP Auto-On/Auto-Off dépendent de l’imprimante et des paramètres ; elles peuvent nécessiter une mise à niveau micrologicielle. L’imprimante MFP M283fdw HP Color LaserJet Pro est certifiée Energy Star 3.0. Pour plus d’informations, consultez le site : https://www.energystar.gov/sites/default/files/FINAL%20Version%203.0%20Imaging%20Equipment%20Specification%20Cover%20Memo.pdf. Pour les conseils d’achat et les normes d’APE, consultez le site : https://www.energystar.gov/products/office_equipment/imaging_equipment. L’imprimante M283fdn multifonction HP Color LaserJet Pro offre le même rendement énergétique équivalent que la certification energy star 3.0 et détient le certificat COV alternatif. Le M282nw modèle multifonction HP Color LaserJet Pro n’est pas admissible ES3.0 à la certification et aux COV en raison de la non-satisfaction des exigences en matière de recto verso.
^[8] Les opérations sans fil ne sont compatibles qu'avec un fonctionnement sur 2,4 et 5 GHz. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance®. Prend en charge les deux fréquences 5,0 GHz et 2,4 GHz en utilisant jusqu'à 12 canaux sans chevauchement par rapport à seulement 3 canaux sans chevauchement pour la fréquence 2.4 GHz uniquement. Prend en charge la bande de fréquence 5,0 GHz (jusqu'à 150 MBits/s) par rapport à la bande de fréquence 2,4 GHz (jusqu'à 72,2 MBits/s).
^[9] Le périphérique mobile doit être connecté au signal Wi-Fi Direct® d'une imprimante tout-en-un ou d'une imprimante prenant en charge le Wi-Fi Direct avant l'impression. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct® est une marque déposée de Wi-Fi Alliance®.
^[10] Résultat basé sur une consommation d'énergie réduite des imprimantes HP LaserJet et des cartouches avec JetIntelligence commercialisées depuis 2015 par rapport aux versions de toner précédentes sans JetIntelligence, en utilisant la méthodologie EnergyStar.

Clauses de non-responsabilité relatives aux descriptions techniques
Vitesse de sortie de la première page et vitesse de copie mesurées selon la norme ISO/CEI 29183 à l'exclusion du premier jeu de documents tests. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/printerclaims. La vitesse exacte dépend de la configuration système, de l'application logicielle, du pilote et de la complexité du document.
Ne prend pas en charge Windows® XP (64 bits) et Windows Vista® (64 bits); « Les systèmes d’exploitation compatibles » ne sont pas pris en charge avec le logiciel INBOX, mais sont téléchargeables en ligne; La solution logicielle complète est disponible uniquement pour Windows 7 et les versions ultérieures; Pilote d'installation du système d'exploitation Windows Server uniquement; Le système d'exploitation Windows RT pour tablettes (32 et 64 bits) utilise un pilote d'impression HP simplifié intégré dans le système d'exploitation RT; Les systèmes Linux utilisent le logiciel HPLIP inclus dans le système d'exploitation.
L'alimentation électrique requise dépend du pays ou de la région de vente de l'imprimante. Respectez les tensions de fonctionnement. Une tension inappropriée endommagerait l'imprimante et annulerait la garantie du produit. Les valeurs de consommation d'énergie sont généralement basées sur des mesures sur un périphérique de 115V.
L’alimentation électrique requise dépend du pays / de la région de vente de l’imprimante. Ne convertissez pas les tensions de fonctionnement. Vous risquez d’endommager l’imprimante et d’annuler la garantie du produit. Valeur Energy Star basée sur la mesure d’un périphérique de 115 V.
l’imprimante MFP M283fdw HP Color LaserJet Pro est certifiée Energy Star 3.0. Pour plus d’informations, rendez-vous sur https://www.energystar.gov/sites/default/files/FINAL%20Version%203.0%20Imaging%20Equipment%20Specification%20Cover%20Memo.pdf; Pour les conseils d’achat et les normes d’APE, consultez le site : https://www.energystar.gov/products/office_equipment/imaging_equipment. L’imprimante M283fdn multifonction HP Color LaserJet Pro offre le même rendement énergétique équivalent que la certification energy star 3.0 et détient le certificat COV alternatif. Le M282nw modèle n’est pas admissible ES3.0 à la certification et aux COV en raison de la non-satisfaction des exigences en matière de recto verso.
Cartouches échantillon fournies, rendement d’environ 1 350 pages en noir et d’environ 700 en couleur composite (C/J/M).
Valeur de rendement déclarée conformément à la norme ISO/CEI 19798 et en impression continue. Les rendements réels varient considérablement en fonction des images imprimées et d'autres facteurs. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
HP recommande que le nombre de pages numérisées par mois se trouve dans la fourchette indiquée afin d'optimiser les performances du périphérique.